ของมีค่า
kɔ̌ɔng-mii-kâa [ខង-មី-ខា]- noun របស់មានតម្លៃvaluablesอย่าวางของมีค่าไว้ในกระเป๋าโหลด
កុំដាក់របស់មានតម្លៃក្នុងវ៉ាលីផ្ញើក្រោមយន្តហោះ
Do not put valuables in checked luggage.
Syllables: ของ (kɔ̌ɔng, rising) + มี (mii, mid) + ค่า (kâa, falling)
មានន័យថា «របស់មានតម្លៃ» (ដូចជាលុយកាក់ មាស ពេជ្រ ឬទូរសព្ទដៃ)។ សណ្ឋាគារតែងតែប្រាប់ឱ្យភ្ញៀវទុករបស់មានតម្លៃក្នុងទូដែក (ตู้เซฟ)។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «ค่า» ជាសំឡេងធ្លាក់ (kâa) កុំច្រឡំនឹង «ขา» (kǎa - ជើង)។
Means 'valuables' or 'valuable possessions'. Hotels frequently remind guests to keep their 'kɔ̌ɔng-mii-kâa' locked inside safe deposit boxes.
More examples
- กรุณาอย่าเก็บของมีค่าไว้ในห้องพักนะคะ
gà-rú-naa yàa gèp kɔ̌ɔng-mii-kâa wái nai hɔ̂ɔng-pák ná ká · កា-រុ-ណា យ៉ា គិប ខង-មី-ខា វ៉ៃ ណៃ ហង់-ផាក់ ណៈ ខាក់
សូមកុំទុកដាក់របស់មានតម្លៃនៅក្នុងបន្ទប់ណា៎ចាស។
Please do not leave valuables unattended in the room. - มีตู้เซฟสำหรับเก็บของมีค่าไหมครับ
mii dtûu-sêep sǎm-ràp gèp kɔ̌ɔng-mii-kâa mǎi kráp · មី ទូ-សេប សាំ-រ៉ាប់ គិប ខង-មី-ខា ម៉ៃ ក្រាប់
តើមានទូដែកសម្រាប់ទុករបស់មានតម្លៃទេបាទ?
Is there a safe deposit box for storing valuables? - ควรนำของมีค่าติดตัวไปด้วยเสมอ
kuan nam kɔ̌ɔng-mii-kâa dtìt-dtua bpai dûai sà-mə̌ə · ឃួន ណាំ ខង-មី-ខា ទិត-ទួ ប៉ៃ ឌួយ សាក់-មើ
គួរតែយករបស់មានតម្លៃជាប់ខ្លួនជានិច្ច។
You should always keep your valuables with you.
Common phrases: เก็บของมีค่า (gèp kɔ̌ɔng-mii-kâa) ទុកដាក់របស់មានតម្លៃ · ของมีค่าสูญหาย (kɔ̌ɔng-mii-kâa sǔun-hǎai) របស់មានតម្លៃបាត់បង់ · ดูแลของมีค่า (duu-lɛɛ kɔ̌ɔng-mii-kâa) ថែរក្សារបស់មានតម្លៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เที่ยวบินล่าช้า ยกเลิกเที่ยวบิน ห้องพัก จอง การจอง กุญแจห้อง อาหารเช้า มินิบาร์ รูมเซอร์วิส สายรัดกระเป๋า ฝากกระเป๋า จุดรับกระเป๋า กระเป๋าหาย มัคคุเทศก์ จุดชมวิว กล้องถ่ายรูป ของฝาก จุดแลกเงิน ใบตรวจคนเข้าเมือง ศุลกากร สำแดงของ ของต้องห้าม จุดตรวจความปลอดภัย ขึ้นเครื่อง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.