ขายดี
kǎai-dii [ខាយឌី]- verb លក់ដាច់to sell well; to be in great demandช่วงนี้ผลไม้ขายดีมาก
រដូវនេះផ្លែឈើលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់
Fruit is selling very well these days. - adjective លក់ដាច់; លក់កាក់កបselling well; popularเสื้อยืดรุ่นนี้ขายดีเป็นพิเศษ
អាវយឺតម៉ូដនេះលក់ដាច់ខ្លាំងជាពិសេស
This T-shirt model sells exceptionally well.
Syllables: ขาย (kǎai, rising) + ดี (dii, mid)
មានន័យថា «លក់ដាច់» ឬ «លក់ដាច់ខ្លាំង»។ ជនជាតិថៃតែងជូនពរអ្នករកស៊ីថា «ขอให้ขายดีๆ»។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំ ខ្មែរយើងថាលក់ដាច់ តែថៃប្រើពាក្យ ดี (ល្អ) គឺលក់បានល្អ។
Means 'to sell well' or 'to be in high demand'. Commonly heard in daily marketplace banter and business blessings.
More examples
- วันนี้ขายดีมากเลยครับ
wan-née kǎai-dii mâak looi kráp · វ៉ាន់នី ខាយឌី ម៉ាក ឡើយ ក្រាប់
ថ្ងៃនេះលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់បង។
Business was very brisk today. - เมนูนี้ขายดีที่สุดในร้านค่ะ
mee-nuu née kǎai-dii tîi-sùt nai ráan kâ · មេនូ នី ខាយឌី ធីស៊ុត ណាយ រ៉ាន ខាក់
ម្ហូបមួយមុខនេះលក់ដាច់ជាងគេក្នុងហាងចាស។
This dish is the best seller in our shop. - ขอให้ขายดีเป็นเทน้ำเทท่านะครับ
kɔ̌ɔ hâi kǎai-dii bpen tee-náam tee-tâa ná kráp · ខ ប៉ ហាយ ខាយឌី ប៉េន ធេណាម ធេថា ណា ក្រាប់
ជូនពរឱ្យលក់ដាច់ដូចគេចាក់ទឹកចាក់កាហ្វេបាទ!
Wishing you booming sales like pouring water!
Common phrases: ขายดีมาก (kǎai-dii mâak) លក់ដាច់ខ្លាំង · ขายดีเทน้ำเทท่า (kǎai-dii tee-náam tee-tâa) លក់ដាច់ដូចទឹកហូរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ขัดแย้ง ขัดจังหวะ ขันน็อต ขับขี่ ขับถ่าย ขับไล่ ขาไป ขากลับ ขาด ขาดแคลน ขาดสาย ขาดตัว ขายส่ง ขายปลีก ขายหมด ขายของ ขายหน้า ขาวดำ ข้า ข้าพเจ้า ข้าง ข้างๆ ข้างใน ข้างนอก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.