Skip to content

ข้า

kâa [ខា]
  1. pronoun អញ; ខ្ញុំ (ពាក្យបុរាណ)
    I; me (informal or archaic)
    ข้าขอสัญญาว่าจะจงรักภักดี
    ខ្ញុំសូមសន្យាថានឹងស្មោះត្រង់
    I promise that I will remain loyal.

Syllables: ข้า (kâa, falling)

ជាពាក្យសព្វនាមជំនួសខ្លួនប្រែថា «អញ» ឬ «ខ្ញុំ»។ បច្ចុប្បន្នប្រើតែក្នុងរឿងបុរាណ ឬរវាងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុត (គូជាមួយពាក្យ เอ็ง)។ មិនគួរយកទៅនិយាយជាមួយថៅកែ ឬមនុស្សទើបស្គាល់គ្នាទេ ព្រោះអសុរសខ្លាំង។

First-person pronoun 'I / me'. Very informal or archaic; paired with 'เอ็ง'. Rude to use with superiors or strangers.

More examples

  • ข้าบอกเอ็งแล้วทำไมไม่ฟัง
    kâa bɔ̀ɔk eng lɛ́ɛo tam-mai mâi fang · ខា បក អេង ឡែវ ថាំម៉ាយ ម៉ាយ ហ្វាំង
    អញប្រាប់ឯងហើយ ម៉េចក៏មិនស្ដាប់?
    I told you already, why didn't you listen?
  • ข้าขอยืมเงินสักร้อยได้ไหม
    kâa kɔ̌ɔ yuum ngən sàk rɔ́ɔi dâai mǎi · ខា ខ យឺម ង៉ឺន សាក់ រ៉យ ដាយ ម៉ាយ
    អញសុំខ្ចីលុយឯងមួយរយបានអត់?
    Can I borrow a hundred baht from you?
  • ข้าไม่ชอบให้ใครมาดูถูก
    kâa mâi chɔ̂ɔp hâi krai maa duu-tùuk · ខា ម៉ាយ ឆប ហាយ ក្រៃ មា ឌូធូក
    អញមិនចូលចិត្តឱ្យនរណាមកមើលងាយទេ។
    I don't like anyone looking down on me.

Common phrases: ข้ากับเอ็ง (kâa gàp eng) អញនិងឯង · ข้าพเจ้า (kâa-pá-jâo) ខ្ញុំបាទ/នាងខ្ញុំ (ផ្លូវការ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขากลับ ขาด ขาดแคลน ขาดสาย ขาดตัว ขายดี ขายส่ง ขายปลีก ขายหมด ขายของ ขายหน้า ขาวดำ ข้าพเจ้า ข้าง ข้างๆ ข้างใน ข้างนอก ข้างบน ข้างล่าง ข้างหน้า ข้างหลัง ข้างเคียง ข้ามถนน ข้ามคืน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.