ขับขี่
kàp-kìi [ខាប់ឃី]- verb បើកបរto drive or ride a vehicleโปรดขับขี่ด้วยความระมัดระวัง
សូមបើកបរដោយការប្រុងប្រយ័ត្ន
Please drive with caution.
Syllables: ขับ (kàp, low) + ขี่ (kìi, low)
មានន័យថា «បើកបរ» ទាំងឡាន និងម៉ូតូ (ขับ = បើកឡាន, ขี่ = ជិះម៉ូតូ/កង់)។ ប្រើជាផ្លូវការលើផ្លាកចរាចរណ៍ ឬក្នុងប័ណ្ណបើកបរ (ใบขับขี่)។ បញ្ចេញសំឡេងឯក (low tone) ទាំងពីរព្យាង្គ។
Means 'to drive or ride' vehicles safely and legally. Very common in traffic laws and licenses (bai-kàp-kìi). Both syllables are low tone.
More examples
- ขับขี่ปลอดภัย เปิดไฟ ใส่หมวกกันน็อกนะครับ
kàp-kìi bplɔ̀ɔt-pai, bpə̀ət fai, sài mùak-gan-nɔ́k ná kráp · ខាប់ឃី ប្លតផៃ, បើក ហ្វាយ, សាយ មួកកានណុក ណៈ ក្រាប់
បើកបរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព បើកភ្លើង ពាក់មួកសុវត្ថិភាពណា៎បាទ។
Drive safely: turn on headlights and wear a helmet. - คุณมีใบอนุญาตขับขี่ไหมคะ
kun mii bai-à-nú-yâat kàp-kìi mǎi ká · ឃុន មី បាយអានុយ៉ាត ខាប់ឃី ម៉ាយ ខាក់
តើបងមានប័ណ្ណបើកបរដែរទេចាស?
Do you have a driver's license? - ห้ามขับขี่รถเร็วในเขตชุมชน
hâam kàp-kìi rót reo nai kèet chum-chon · ហាម ខាប់ឃី រ៉ុត រ៉េវ ណៃ ខេត ឈុំឈុន
ហាមបើកបរលឿនក្នុងតំបន់សហគមន៍។
Speeding is prohibited in residential areas.
Common phrases: ใบขับขี่ (bai-kàp-kìi) ប័ណ្ណបើកបរ · ขับขี่ปลอดภัย (kàp-kìi bplɔ̀ɔt-pai) បើកបរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព · ผู้ขับขี่ (pûu-kàp-kìi) អ្នកបើកបរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ของสด ของแห้ง ขอบ ขอบเขต ขอบตา ขมับ ขโมย ขัดใจ ขัดขวาง ขัดแย้ง ขัดจังหวะ ขันน็อต ขับถ่าย ขับไล่ ขาไป ขากลับ ขาด ขาดแคลน ขาดสาย ขาดตัว ขายดี ขายส่ง ขายปลีก ขายหมด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.