Skip to content

ครบรอบ

króp-rɔ̂ɔp [គ្រប់រ៉ប]
  1. noun ខួប; គម្រប់ខួប
    anniversary
    วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงาน
    ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍
    Today is the wedding anniversary.
  2. verb គម្រប់ខួប; ជុំខួប
    to complete an anniversary
    วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงาน
    ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃគម្រប់ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍។
    Today is our wedding anniversary.

Syllables: ครบ (króp, high) + รอบ (rɔ̂ɔp, falling)

មានន័យថា «គម្រប់ខួប» ប្រើសម្រាប់ថ្ងៃខួបកំណើត ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬខួបបង្កើតក្រុមហ៊ុន។ អាចប្រើជាកិរិយាសព្ទ ឬនាម។ ឧទាហរណ៍ ครบรอบ 1 ปี មានន័យថា គម្រប់ខួប ១ ឆ្នាំ។

Means 'anniversary' or 'to complete a cycle/year'. Used for birthdays, wedding anniversaries, or company milestones.

More examples

  • พรุ่งนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานครับ
    prûng-níi bpen wan króp-rɔ̂ɔp dtɛ̀ng-ngaan kráp · ព្រុងនី ប៉េន វ៉ាន់ គ្រប់រ៉ប ទែងង៉ាន ក្រាប់
    ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃគម្រប់ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍បាទ។
    Tomorrow is our wedding anniversary.
  • บริษัทฉลองครบรอบสิบปีค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt chà-lɔ̌ɔng króp-rɔ̂ɔp sìp bpii kâ · ប-រ៉ិសាត់ ឆៈឡង គ្រប់រ៉ប ស៊ីប ប៉ី ខាក់
    ក្រុមហ៊ុនប្រារព្ធពិធីគម្រប់ខួប ១០ ឆ្នាំចាស។
    The company is celebrating its 10th anniversary.
  • ครบรอบหนึ่งปีที่ฉันมาทำงานที่ไทย
    króp-rɔ̂ɔp nʉ̀ng bpii tîi chǎn maa tam-ngaan tîi tai · គ្រប់រ៉ប នឹង ប៉ី ធី ឆាន់ ម៉ា ថាំង៉ាន ធី ថៃ
    គម្រប់ខួបមួយឆ្នាំហើយដែលខ្ញុំបានមកធ្វើការនៅស្រុកថៃ។
    It marks one year since I came to work in Thailand.

Common phrases: วันครบรอบ (wan króp-rɔ̂ɔp) ថ្ងៃគម្រប់ខួប · ครบรอบวันเกิด (króp-rɔ̂ɔp wan-gə̀ət) គម្រប់ខួបថ្ងៃកំណើត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ค่าใช้จ่าย ค่าย คนร้าย คนดี คนรวย คนจน คนไทย คนรัก คนเรา คนละ คอนกรีต ครบถ้วน ครบกำหนด ครอบครอง ครอบคลุม ครอง คราว คราวหน้า คราวหลัง คลี่ คลี่คลาย คลุม คล่อง คล่องแคล่ว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.