Skip to content

คนในครอบครัว

khon-nai-khrɔ̂ɔp-khruaa [ឃុន-ណៃ-ក្រប់-គ្រួ]
  1. noun សមាជិកគ្រួសារ; មនុស្សក្នុងគ្រួសារ
    family member
    คนในครอบครัวต้องรักและเข้าใจกัน
    មនុស្សក្នុងគ្រួសារត្រូវស្រឡាញ់និងយល់ចិត្តគ្នា
    Family members must love and understand each other.

Syllables: คน (khon, mid) + ใน (nai, mid) + ครอบ (khrɔ̂ɔp, falling) + ครัว (khruaa, mid)

មានន័យថា «សមាជិកគ្រួសារ/មនុស្សក្នុងគ្រួសារ»។ ជាឃ្លាសាមញ្ញដែលថៃនិយមប្រើនិយាយទូទៅ។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេងព្យាង្គ คร ให้ច្បាស់ មិនកាត់ចោលឡើយ។

A common compound phrase meaning 'family members' or 'people in the family'.

More examples

  • เราต้องดูแลคนในครอบครัวให้ดีครับ
    rao dtɔ̂ng duu-lɛɛ khon nai khrɔ̂ɔp-khruaa hâi dii kráp · រ៉ាវ ត្រង ឌូ-លែ ខុន ណៃ គ្រប-គ្រួ ហៃ ឌី ក្រាប់
    យើងត្រូវតែមើលថែសមាជិកគ្រួសារឱ្យបានល្អបាទ។
    We must take good care of our family members.
  • เขาคุยกับคนในครอบครัวทุกวันค่ะ
    khǎo khui gàp khon nai khrɔ̂ɔp-khruaa thúk wan khâ · ខៅ ឃុយ កាប់ ខុន ណៃ គ្រប-គ្រួ ធុក វ៉ាន់ ខាក់
    គាត់ជជែកជាមួយមនុស្សក្នុងគ្រួសាររាល់ថ្ងៃចា៎។
    He talks to his family members every day.
  • เรื่องนี้ขอปรึกษาคนในครอบครัวก่อนนะครับ
    rʉ̂ang níi khɔ̌ɔ bprʉ̀k-sǎa khon nai khrɔ̂ɔp-khruaa gɔ̀ɔn ná kráp · រឿង នី ខ ព្រឹក-សា ខុន ណៃ គ្រប-គ្រួ កន ណៈ ក្រាប់
    រឿងនេះសុំពិគ្រោះជាមួយអ្នកក្នុងផ្ទះសិនណា៎បាទ។
    Let me consult with my family members regarding this matter first.

Common phrases: รักคนในครอบครัว (rák khon nai khrɔ̂ɔp-khruaa) ស្រឡាញ់មនុស្សក្នុងគ្រួសារ · สมาชิกในครอบครัว (sà-maa-chík nai khrɔ̂ɔp-khruaa) សមាជិកក្នុងគ្រួសារ (ផ្លូវការ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลูกโทน ลูกแฝด พ่อม่าย แม่ม่าย คุณพ่อ คุณแม่ ป๊า ม๊า เตี่ย เจ๊ บรรพบุรุษ ลูกหลาน สายเลือด รวงข้าว ฟาง ซังข้าว นาดำ นาหว่าน ลานตากข้าว ฝัด ปุ๋ย ปุ๋ยคอก ปุ๋ยเคมี ศัตรูพืช

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.