Skip to content

คลาดเคลื่อน

klâat-klʉ̂an [ឃ្លាត-ឃ្លឿន]
  1. adjective ខុសឆ្គង; មិនជាក់លាក់
    inaccurate; deviated
    ข้อมูลอาจมีความคลาดเคลื่อน
    ព័ត៌មានអាចនឹងមានភាពខុសឆ្គង។
    The information might have inaccuracies.

Syllables: คลาด (klâat, falling) + เคลื่อน (klʉ̂an, falling)

មានន័យថា «លម្អៀង/ខុសពីការពិត/ខុសពីការកំណត់»។ ជាពាក្យគួរសមនិងផ្លូវការ ច្រើនប្រើក្នុងឯកសារ ព័ត៌មាន ឬរបាយការណ៍ការងារ។ ប្រយ័ត្នស្រៈ អឿ (ʉ̂an) បញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ទាំងពីរព្យាង្គ។

Formal term meaning 'inaccurate', 'deviated', or 'discrepant'. Often used regarding data, schedules, or reports.

More examples

  • ข้อมูลในรายงานนี้อาจจะคลาดเคลื่อนไปบ้างครับ
    kɔ̂ɔ-muun nai raai-ngaan níi àat jà klâat-klʉ̂an bpai bâang kráp · ខ មូន ណៃ រ៉ាយងាន នី អាត់ ចាក់ ខ្លាតឃ្លឿន ប៉ៃ បាង ក្រាប់
    ទិន្នន័យនៅក្នុងរបាយការណ៍នេះអាចនឹងមានការលម្អៀងខ្លះៗបាទ។
    The data in this report may have some discrepancies.
  • เวลาทำงานอาจมีการคลาดเคลื่อนเล็กน้อยนะคะ
    wee-laa tam-ngaan àat mii gaan klâat-klʉ̂an lék-nɔ́ɔi ná ká · វេលា ថាំងាន អាត់ មី កាន ខ្លាតឃ្លឿន លិកណយ ណា ខាក់
    ពេលវេលាធ្វើការអាចនឹងមានការប្រែប្រួលលម្អៀងបន្តិចបន្តួចណា៎ចា៎។
    The work schedule might deviate slightly.
  • ถ้าตัวเลขคลาดเคลื่อน เราต้องตรวจใหม่ทั้งหมด
    tâa dtua-lêek klâat-klʉ̂an, rao dtɔ̂ng dtrùat mài tang-mòt · ថា ទួលេក ខ្លាតឃ្លឿន, រ៉ាវ ត្រង់ ត្រួត ម៉ៃ ថាំងម៉ុត
    បើលេខមានភាពខុសឆ្គងលម្អៀង យើងត្រូវតែត្រួតពិនិត្យឡើងវិញទាំងអស់។
    If the figures are inaccurate, we will need to recheck everything.

Common phrases: ข้อมูลคลาดเคลื่อน (kɔ̂ɔ-muun klâat-klʉ̂an) ទិន្នន័យលម្អៀង/មិនត្រឹមត្រូវ · เวลาคลาดเคลื่อน (wee-laa klâat-klʉ̂an) ពេលវេលាលម្អៀង/ខុសម៉ោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขาดตอน ความดัน ความหมาย ความฝัน ความเจ็บปวด ความหิว ค่อย คร่าวๆ ครอบ คล้อง คลอด คลั่ง คลาย คลุก คลอรีน คละ คว้าแชมป์ ควัก ควั่น คว้าน ควันบุหรี่ ควบคู่ ควบคุมตัว ความเห็น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.