Skip to content

ครอบ

krɔ̂ɔp [គ្រប]
  1. verb គ្រប; គ្របដណ្ដប់
    to cover; to put a lid over
    เอาฝาครอบแก้วไว้ด้วย
    យកគម្របមកគ្របកែវទុកផង។
    Cover the glass with a lid too.

Syllables: ครอบ (krɔ̂ɔp, falling)

មានន័យថា «គ្រប» យកអ្វីមួយមកគ្របពីលើ ដូចជាគ្របម្ហូប ឬគ្របដណ្តប់។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) និងព្យញ្ជនៈតម្រួត /kr/ ព្រោះភាសាខ្មែរយើងក៏មានពាក្យ «គ្រប» ស្រដៀងគ្នានេះដែរ។

Means 'to cover', 'to put a lid or dome over'. A falling-tone word with an initial consonant cluster /kr/.

More examples

  • เอาฝาชีมาครอบกับข้าวไว้ด้วยนะ
    ao fǎa-chii maa krɔ̂ɔp gàp-kâao wái dûai ná · អាវ ហ្វាឈី ម៉ា ក្រប កាប់ខាវ វ៉ៃ ឌួយ ណា
    យកសារជីមកគ្របបាយម្ហូបទុកផងណា៎។
    Use the food cover to cover the dishes.
  • หมวกนิรภัยช่วยครอบและป้องกันศีรษะครับ
    mùak-ní-rá-pai chûai krɔ̂ɔp lɛ́ bpɔ̂ng-gan sǐi-sà kráp · មួកនីរ៉ាក់ផៃ ឈួយ ក្រប លែ ប៉ងកាន់ ស៊ីសា ក្រាប់
    មួកសុវត្ថិភាពជួយគ្របនិងការពារក្បាលបាទ។
    Safety helmets cover and protect your head.
  • เขาใช้แก้วครอบเทียนไว้จนดับ
    kǎo chái gɛ̂ɛo krɔ̂ɔp tiian wái jon dàp · ខៅ ឆៃ កែវ ក្រប ធៀន វ៉ៃ ចុន ដាប់
    គាត់យកកែវទៅគ្របទៀនទុកទាល់តែរលត់។
    He put a glass over the candle until it went out.

Common phrases: ครอบงำ (krɔ̂ɔp-ngam) គ្របសង្កត់ / ត្រួតត្រាលើ · ครอบครัว (krɔ̂ɔp-kruaa) គ្រួសារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขาโก่ง ขาพิการ ขาดใจ ขาดมือ ขาดตอน ความดัน ความหมาย ความฝัน ความเจ็บปวด ความหิว ค่อย คร่าวๆ คล้อง คลอด คลั่ง คลาดเคลื่อน คลาย คลุก คลอรีน คละ คว้าแชมป์ ควัก ควั่น คว้าน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.