คลอด
klɔ̂ɔt [ឃ្លត]- verb សម្រាលកូន; ឆ្លងទន្លេto give birthเธอเพิ่งคลอดลูกเมื่อวานนี้
នាងទើបតែសម្រាលកូនកាលពីម្សិលមិញ។
She just gave birth yesterday.
Syllables: คลอด (klɔ̂ɔt, falling)
មានន័យថា «សម្រាលកូន/ឆ្លងទន្លេ»។ សំឡេងធ្លាក់ (falling tone) និងអូសបន្លាយវែង។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យធម្មតាថា «คลอดลูก» (klɔ̂ɔt-lûuk)។
Means 'to give birth' or 'to deliver a baby'. Pronounced with a long vowel and falling tone.
More examples
- ภรรยาของเขาใกล้จะคลอดแล้วครับ
pan-rá-yaa kɔ̌ɔng kǎo glâi jà klɔ̂ɔt lɛ́ɛo kráp · ផាន់រ៉ាយ៉ា ខង ខៅ ខ្លាយ ចាក់ ខ្លត លែវ ក្រាប់
ប្រពន្ធរបស់គាត់ជិតដល់ថ្ងៃសម្រាលកូនហើយបាទ។
His wife is about to give birth. - พี่สาวเพิ่งคลอดลูกเมื่อเช้านี้ค่ะ
pîi-sǎao pə̂ng klɔ̂ɔt lûuk mʉ̂aa cháo níi kâ · ភីសាវ ភីង ខ្លត លូក មឿ ឆាវ នី ខា
បងស្រីទើបតែសម្រាលកូនបានកាលពីព្រឹកមិញនេះចា៎។
My older sister just delivered her baby this morning. - หมอนัดไปคลอดที่โรงพยาบาลวันพรุ่งนี้
mɔ̌ɔ nát bpai klɔ̂ɔt tîi roong-pá-yaa-baan wan prûng-níi · ម៉ ណាត់ ប៉ៃ ខ្លត ធី រោងផាយ៉ាបាន វ៉ាន់ ព្រុងនី
គ្រូពេទ្យណាត់ទៅឆ្លងទន្លេនៅមន្ទីរពេទ្យថ្ងៃស្អែក។
The doctor scheduled the delivery at the hospital for tomorrow.
Common phrases: คลอดลูก (klɔ̂ɔt-lûuk) សម្រាលកូន / កើតកូន · ห้องคลอด (hɔ̂ng-klɔ̂ɔt) បន្ទប់សម្រាលកូន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ขาดใจ ขาดมือ ขาดตอน ความดัน ความหมาย ความฝัน ความเจ็บปวด ความหิว ค่อย คร่าวๆ ครอบ คล้อง คลั่ง คลาดเคลื่อน คลาย คลุก คลอรีน คละ คว้าแชมป์ ควัก ควั่น คว้าน ควันบุหรี่ ควบคู่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.