Skip to content

ชำระเงินล่าช้า

cham-rá-ngən-lâa-cháa [ឆាំរ៉ាក់ងឺនឡាឆា]
  1. verb បង់ប្រាក់យឺតយ៉ាវ
    pay late; overdue payment
    ชำระเงินล่าช้าอาจมีค่าปรับ
    ការបង់ប្រាក់យឺតយ៉ាវអាចនឹងមានថ្លៃពិន័យ
    Late payment may result in a penalty fee.

Syllables: ชำ (cham, mid) + ระ (rá, high) + เงิน (ngən, mid) + ล่า (lâa, low) + ช้า (cháa, high)

មានន័យថាបង់ប្រាក់យឺតយ៉ាវ ឬទូទាត់ហួសកាលកំណត់។ ជាភាសាផ្លូវការដែលប្រើក្នុងលិខិតធនាគារ កិច្ចសន្យា ឬការផាកពិន័យ។ បើនិយាយលេងធម្មតា គេប្រើ จ่ายเงินช้า (jàai-ngən-cháa) ច្រើនជាង។

Means late payment or paying past the due date. A formal/official expression found in banking contracts, loan terms, and penalty clauses.

More examples

  • การชำระเงินล่าช้าจะมีค่าปรับเพิ่มเติมครับ
    gaan-cham-rá-ngən-lâa-cháa jà mii kâa-bpràp phə̂əm-dtəəm kráp · កាន-ឆាំ-រ៉ាក់-ងើន-ឡា-ឆា ចាក់ មី ខា-ប្រាប់ ភើម-ទើម ក្រាប់
    ការបង់ប្រាក់យឺតយ៉ាវនឹងមានការផាកពិន័យបន្ថែមបាទ។
    Late payment incurs an additional penalty fee.
  • ขออภัยที่ชำระเงินล่าช้าค่ะ พอดีเงินเดือนออกช้า
    khɔ̌ɔ-à-phai thîi cham-rá-ngən-lâa-cháa khâ, phɔɔ-dii ngən-dʉan ɔ̀ɔk cháa · ខ-អាក់-ភៃ ធី ឆាំ-រ៉ាក់-ងើន-ឡា-ឆា ខា, ផ-ឌី ងើន-ដឿន អក ឆា
    សុំទោសដែលបង់ប្រាក់យឺតយ៉ាវចាស ចំពេលបើកប្រាក់ខែយឺត។
    Apologies for the late payment; my salary was disbursed late.
  • ถ้าชำระเงินล่าช้าเกินเจ็ดวัน สัญญาจะถูกยกเลิก
    thâa cham-rá-ngən-lâa-cháa gəən jèt wan, sǎn-yaa jà thùuk yók-lə̂ək · ថា ឆាំ-រ៉ាក់-ងើន-ឡា-ឆា កើន ចិត វ៉ាន់, សាន់-យ៉ា ចាក់ ធូក យុក-លើក
    បើបង់ប្រាក់យឺតលើសពីប្រាំពីរប៉ុន្មានថ្ងៃ កិច្ចសន្យានឹងត្រូវទុកជាមោឃៈ។
    If payment is delayed by more than seven days, the contract will be cancelled.

Common phrases: ค่าปรับล่าช้า (kâa-bpràp-lâa-cháa) ប្រាក់ពិន័យបង់យឺត · กำหนดชำระ (gam-nòt-cham-rá) កាលកំណត់បង់ប្រាក់ · ผิดนัดชำระ (phìt-nát-cham-rá) ខកខានការទូទាត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ ชำระปลายทาง ค่าบริการ ใบกำกับภาษี บัตรเดบิต กู้เงินนอกระบบ ดอกเบี้ยทบต้น ค่าธรรมเนียมการโอน เงินโอนข้ามประเทศ แลกแบงก์ย่อย ล้างหนี้ ยอดค้างชำระ ภาษีมูลค่าเพิ่ม ลดหย่อนภาษี ยื่นภาษี เงินบำเหน็จ โอนเงินผิดบัญชี คืนเงินมัดจำ เบิกเงินเกินบัญชี ตัดบัญชี ตู้ฝากเงิน เช็คเด้ง วงเงิน ค่ารักษาบัญชี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.