Skip to content

วงเงิน

wong-ngən [វ៉ុងងឺន]
  1. noun ទំហំទឹកប្រាក់កំណត់; ដែនកំណត់ឥណទាន
    credit limit; financial line
    วงเงินในบัตรเครดិតเต็มแล้ว
    ដែនកំណត់ឥណទានក្នុងកាតពេញហើយ
    The credit limit on the card is full.

Syllables: วง (wong, mid) + เงิน (ngən, mid)

មានន័យថាទំហំទឹកប្រាក់កំណត់ ឬកម្រិតទឹកប្រាក់ឥណទានអតិបរមាដែលអាចចាយបាន។ ឃើញញឹកញាប់ក្នុងកាត ATM កាតឥណទាន ឬប្រាក់កម្ចីផ្សេងៗ។ ឧទាហរណ៍ วงเงินบัตรเครดิต គឺទំហំទឹកប្រាក់កាតក្រេឌីត។

Means credit limit, loan limit, or allowable spending allowance. Refers to the maximum approved financial ceiling for credit cards, loans, or transfers.

More examples

  • วงเงินในบัตรเครดิตของคุณเต็มแล้วครับ
    wong-ngən nai bàt-khree-dìt khɔ̌ɔng khun dtem lɛ́ɛo kráp · វង់-ងើន ណៃ បាត់-គ្រេ-ឌីត ខង ឃុន ឌែម ឡែវ ក្រាប់
    ទំហំទឹកប្រាក់ក្នុងកាតឥណទានរបស់អ្នកពេញកំណត់ហើយបាទ។
    Your credit card limit is maxed out.
  • หนูอยากขอเพิ่มวงเงินโอนต่อวันได้ไหมคะ
    nǔu yàak khɔ̌ɔ phə̂əm wong-ngən oohn dtɔ̀ɔ wan dâi mǎi khá · នូ យ៉ាក ខ ភើម វង់-ងើន អូន ត វ៉ាន់ ដាយ ម៉ៃ ខាក់
    ខ្ញុំចង់សុំដំឡើងទំហំទឹកប្រាក់ផ្ទេរក្នុងមួយថ្ងៃ តើបានទេចាស?
    Can I request to increase my daily transfer limit?
  • ธนาคารอนุมัติวงเงินกู้ซื้อบ้านให้เรียบร้อยแล้ว
    tha-naa-khaan à-nú-mát wong-ngən gûu sʉ́ʉ bâan hâi rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo · ថា-ណា-ខាន អា-នុ-ម៉ាត់ វង់-ងើន គូ ស៊ឺ បាន ហាយ រៀប-រយ ឡែវ
    ធនាគារបានអនុម័តទំហំប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះឱ្យរួចរាល់ហើយ។
    The bank has approved the home loan limit.

Common phrases: เพิ่มวงเงิน (phə̂əm wong-ngən) ដំឡើងទំហំទឹកប្រាក់ · วงเงินอนุมัติ (wong-ngən à-nú-mát) ទំហំទឹកប្រាក់ដែលបានអនុម័ត · เต็มวงเงิน (dtem wong-ngən) ពេញទំហំកំណត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยอดค้างชำระ ชำระเงินล่าช้า ภาษีมูลค่าเพิ่ม ลดหย่อนภาษี ยื่นภาษี เงินบำเหน็จ โอนเงินผิดบัญชี คืนเงินมัดจำ เบิกเงินเกินบัญชี ตัดบัญชี ตู้ฝากเงิน เช็คเด้ง ค่ารักษาบัญชี ปิดยอด ผ่อนชำระ เงินเข้า เงินออก สัจจะออมทรัพย์ เงินฝากประจำ เงินฝากออมทรัพย์ ส่งเงินด่วน ป่า ดอกไม้ หน้าผา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.