Skip to content

เบิกเงินเกินบัญชี

bə̀ək-ngən-gəən-ban-chii [បឺកងឺនកើនបានឈី]
  1. verb ដកប្រាក់លើសគណនី
    overdraw account
    เขาไม่สามารถเบิกเงินเกินบัญชีได้
    គាត់មិនអាចដកប្រាក់លើសគណនីបានទេ
    He cannot overdraw his bank account.

Syllables: เบิก (bə̀ək, low) + เงิน (ngən, mid) + เกิน (gəən, mid) + บัญ (ban, mid) + ชี (chii, mid)

មានន័យថាដកប្រាក់លើសគណនី (Overdraft ឬ OD) គឺដកលុយលើសពីចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់ស្តែងដែលមានក្នុងកុងធនាគារ។ ជនជាតិថៃតែងហៅកាត់ជាទូទៅថា โอดี (oo-dii)។ កម្ចីប្រភេទនេះមានការប្រាក់គិតជាប្រចាំថ្ងៃ។

Means overdrawing a bank account (an overdraft / OD facility). Allows customers to withdraw beyond zero balance up to an approved limit, often called โอดี.

More examples

  • การเบิกเงินเกินบัญชีจะทำให้เสียดอกเบี้ยสูงนะครับ
    gaan-bə̀ək-ngən-gəən-ban-chii jà tham hâi sǐa dɔ̀ɔk-bîa sǔung ná kráp · កាន-ប៊ើក-ងើន-កើន-បាន-ឈី ចាក់ ថាំ ហាយ សៀ ដក-ប៊ា ស៊ូង ណា ក្រាប់
    ការដកប្រាក់លើសគណនីនឹងធ្វើឱ្យខាតបង់ការប្រាក់ខ្ពស់ណា៎បាទ។
    Overdrawing your account will incur high interest charges.
  • บริษัทใช้สินเชื่อเบิกเงินเกินบัญชีมาหมุนเวียนค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt chái sǐn-chʉ̂a bə̀ək-ngən-gəən-ban-chii maa mǔn-wian khâ · ប-រី-សាត់ ឆាយ ស៊ីន-ឈឿ ប៊ើក-ងើន-កើន-បាន-ឈី ម៉ា មុន-វាន ខា
    ក្រុមហ៊ុនបានប្រើប្រាស់ឥណទានដកលើសគណនីដើម្បីយកមកបង្វិលដើមទុនចាស។
    The company uses an overdraft loan facility for working capital.
  • ถ้าไม่มีวงเงิน คุณจะไม่สามารถเบิกเงินเกินบัญชีได้
    thâa mâi mii wong-ngən, khun jà mâi sǎa-mâat bə̀ək-ngən-gəən-ban-chii dâi · ថា ម៉ៃ មី វង់-ងើន, ឃុន ចាក់ ម៉ៃ សា-មាត ប៊ើក-ងើន-កើន-បាន-ឈី ដាយ
    បើមិនមានទំហំឥណទានទេ អ្នកនឹងមិនអាចដកប្រាក់លើសគណនីបានឡើយ។
    Without an overdraft limit, you cannot overdraw your account.

Common phrases: สินเชื่อโอดี (sǐn-chʉ̂a oo-dii) កម្ចីដកលើសគណនី (OD) · บัญชีกระแสรายวัน (ban-chii grà-sɛ̌ɛ-raai-wan) គណនីចរន្ត · ยอดเงินติดลบ (yɔ̂ɔt-ngən dtìt-lóp) ទឹកប្រាក់ដកលើស (អវិជ្ជមាន)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ค่าธรรมเนียมการโอน เงินโอนข้ามประเทศ แลกแบงก์ย่อย ล้างหนี้ ยอดค้างชำระ ชำระเงินล่าช้า ภาษีมูลค่าเพิ่ม ลดหย่อนภาษี ยื่นภาษี เงินบำเหน็จ โอนเงินผิดบัญชี คืนเงินมัดจำ ตัดบัญชี ตู้ฝากเงิน เช็คเด้ง วงเงิน ค่ารักษาบัญชี ปิดยอด ผ่อนชำระ เงินเข้า เงินออก สัจจะออมทรัพย์ เงินฝากประจำ เงินฝากออมทรัพย์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.