Skip to content

ช่างเหล็ก

châang-lèk [ឆាងលេក]
  1. noun ជាងដែក
    steelworker; ironworker
    ช่างเหล็กกำลังดัดเหล็กเส้น
    ជាងដែកកំពុងពត់ដែកសរសៃ
    The ironworker is bending rebar.

Syllables: ช่าง (châang, falling) + เหล็ก (lèk, low)

មានន័យថាជាងដែក ឬកម្មករពត់ដែក/កាត់ដែកក្នុងការដ្ឋាន។ ពាក្យ เหล็ก (lèk) បញ្ចេញសំឡេងទាប (low tone) និងមានសំឡេង ឡ ខ្លី។

Refers to a steelworker, ironworker, or rebar worker on construction sites. 'Lèk' has a low tone.

More examples

  • ช่างเหล็กกำลังดัดเหล็กเส้นอยู่ครับ
    châang-lèk gam-lang dàt lèk-sên yùu kráp · ឆាងឡេក កាំឡាំង ដាត់ ឡេកសេន យូ ក្រាប់
    ជាងដែកកំពុងពត់ដែកសរសៃបាទ
    The ironworker is bending rebar.
  • ไซต์นี้ขาดช่างเหล็กหลายคน
    sái níi khàat châang-lèk lǎai khon · សាយ នេះ ខាត ឆាងឡេក ឡាយ ខុន
    ការដ្ឋាននេះខ្វះជាងដែកជាច្រើននាក់
    This construction site is short on steelworkers.
  • ช่างเหล็กต้องระวังสะเก็ดไฟเข้าตานะคะ
    châang-lèk dtɔ̂ɔng rá-wang sà-gèt-fai khâo dtaa ná khá · ឆាងឡេក តង រ៉ាក់វ៉ាំង សៈកេតហ្វាយ ខៅ តា ណៈ ខាក់
    ជាងដែកត្រូវប្រយ័ត្នផ្កាភ្លើងខ្ទាតចូលភ្នែកណា
    Steelworkers must be careful of sparks flying into their eyes.

Common phrases: ดัดเหล็ก (dàt lèk) ពត់ដែក · โครงสร้างเหล็ก (khroong-sâang lèk) គ្រោងដែក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เครื่องดูดควัน ขันน้ำ ที่โกยผง ผู้ช่วยพยาบาล ทันตแพทย์ อาจารย์ ทหาร นักดับเพลิง หัวหน้าคนงาน ช่างก่อสร้าง ช่างไม้ ช่างปูน ช่างเชื่อม ช่างไฟ ช่างไฟฟ้า ช่างประปา ช่างยนต์ ช่างซ่อม ช่างสี ช่างแอร์ ช่างกระจก ช่างกุญแจ ช่างทอง ช่างตัดเสื้อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.