Skip to content

ที่โกยผง

thîi-gooi-phǒng [ធី-គូយ-ផង]
  1. noun ប្រដាប់កើបសម្រាម
    dustpan
    กวาดเศษขยะใส่ที่โกยผงแล้วไปทิ้ง
    បោសកាកសំណល់សម្រាមដាក់ប្រដាប់កើបសម្រាមរួចយកទៅចោល
    Sweep the dust into the dustpan and throw it away.

Syllables: ที่ (thîi, falling) + โกย (gooi, mid) + ผง (phǒng, rising)

មានន័យថាប្រដាប់កើបសម្រាម ឬប្រដាប់ប្រមូលធូលី។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាទូទៅពេលបោសសម្អាតផ្ទះ។ ពាក្យ ผง (phǒng) បញ្ចេញសំឡេងឡើងលើ និងមានន័យថាធូលី/ម្សៅ។

Means a dustpan used for collecting dirt and sweeping floors. Commonly paired with a broom (mái-gwàat).

More examples

  • ที่โกยผงวางอยู่หลังประตูครับ
    thîi-gooi-phǒng waang yùu lǎng bprà-dtuu kráp · ធីគយផុង វ៉ាង យូ ឡាំង ប្រៈទូ ក្រាប់
    ប្រដាប់កើបសម្រាមនៅពីក្រោយទ្វារបាទ
    The dustpan is behind the door.
  • หยิบไม้กวาดกับที่โกยผงมาหน่อย
    yìp mái-gwàat gàp thîi-gooi-phǒng maa nɔ̀ɔi · យីប ម៉ាយក្វាត កាប់ ធីគយផុង មា ណយ
    យកអំបោសនិងប្រដាប់កើបសម្រាមមកបន្តិច
    Grab the broom and dustpan.
  • ที่โกยผงอันนี้แตกแล้วค่ะ
    thîi-gooi-phǒng an níi dtɛ̀ɛk lɛ́ɛo khâ · ធីគយផុង អាន់ នេះ តែត ឡែវ ខាក់
    ប្រដាប់កើបសម្រាមមួយនេះបែកបាត់ហើយចាស
    This dustpan is broken.

Common phrases: ไม้กวาดกับที่โกยผง (mái-gwàat gàp thîi-gooi-phǒng) អំបោសនិងប្រដាប់កើបសម្រាម · กวาดขยะใส่ที่โกยผง (gwàat khà-yà sài thîi-gooi-phǒng) បោសសម្រាមដាក់ប្រដាប់កើប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รั้ว กลอนประตู ราวบันได อ่างล้างหน้า อ่างล้างจาน สายฉีดชำระ ท่อระบายน้ำ ชั้นวางรองเท้า เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องปั่น เครื่องดูดควัน ขันน้ำ ผู้ช่วยพยาบาล ทันตแพทย์ อาจารย์ ทหาร นักดับเพลิง หัวหน้าคนงาน ช่างก่อสร้าง ช่างไม้ ช่างปูน ช่างเหล็ก ช่างเชื่อม ช่างไฟ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.