Skip to content

ช่างประปา

châang-bprà-bpaa [ឆាងប្រៈប៉ា]
  1. noun ជាងទឹក; ជាងទុយោទឹក
    plumber
    ท่อน้ำแตกเลยต้องตามช่างประปา
    ទុយោទឹកបែកទើបត្រូវហៅជាងទឹក
    The water pipe burst, so we had to call a plumber.

Syllables: ช่าง (châang, falling) + ประ (bprà, low) + ปา (bpaa, mid)

មានន័យថាជាងទឹក ឬជាងទុយោទឹក។ ប្រើសម្រាប់ហៅអ្នកជួសជុលទុយោទឹក ក្បាលរ៉ូប៊ីណេ ឬប្រព័ន្ធទឹកស្អាត។ ប្រយ័ត្នពាក្យ ប្រ (bprà) និង ប៉ា (bpaa) ជាសំឡេង ប (bp) មិនមែន ផ ឬ ភ ទេ។

Means a plumber. Notice the unaspirated 'bp' in both syllables of 'bprà-bpaa'.

More examples

  • ท่อน้ำรั่ว ต้องรีบโทรเรียกช่างประปาครับ
    thɔ̂ɔ-nám rûa dtɔ̂ɔng rîip thoo rîak châang-bprà-bpaa kráp · ថណាម រួ តង រីប ធូ រៀក ឆាងប្រៈប៉ា ក្រាប់
    ធ្លាយទុយោទឹក ត្រូវប្រញាប់ទូរស័ព្ទហៅជាងទឹកហើយបាទ
    The water pipe is leaking; we need to call a plumber right away.
  • ช่างประปากำลังเปลี่ยนก๊อกน้ำให้ค่ะ
    châang-bprà-bpaa gam-lang bplìan gɔ́ɔk-nám hâi khâ · ឆាងប្រៈប៉ា កាំឡាំង ប្លៀន កកណាម ហៃ ខាក់
    ជាងទឹកកំពុងប្តូរក្បាលរ៉ូប៊ីណេឱ្យចាស
    The plumber is replacing the faucet for us.
  • ค่าจ้างช่างประปาคิดยังไงครับ
    khâa-jâang châang-bprà-bpaa khít yang-ngai kráp · ខាចាង ឆាងប្រៈប៉ា ឃិត យ៉ាងង៉ៃ ក្រាប់
    ថ្លៃឈ្នួលជាងទឹកគេគិតយ៉ាងម៉េចដែរទៅបាទ?
    How do they charge for the plumber's fee?

Common phrases: งานระบบประปา (ngaan rá-bòp bprà-bpaa) ការងារប្រព័ន្ធទឹក · ท่อประปา (thɔ̂ɔ bprà-bpaa) ទុយោទឹកស្អាត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทันตแพทย์ อาจารย์ ทหาร นักดับเพลิง หัวหน้าคนงาน ช่างก่อสร้าง ช่างไม้ ช่างปูน ช่างเหล็ก ช่างเชื่อม ช่างไฟ ช่างไฟฟ้า ช่างยนต์ ช่างซ่อม ช่างสี ช่างแอร์ ช่างกระจก ช่างกุญแจ ช่างทอง ช่างตัดเสื้อ ช่างเย็บผ้า ช่างซ่อมรองเท้า คนขับรถ คนขับแท็กซี่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.