Skip to content

ซับใน

sáp-nai [សាប់-ណៃ]
  1. noun ក្រណាត់ទ្រាប់ខាងក្នុង
    lining (of clothes)
    กระโปรงตัวนี้มีซับในอย่างดี
    សំពត់មួយនេះមានក្រណាត់ទ្រាប់ក្នុងយ៉ាងល្អ
    This skirt has a very good lining inside.

Syllables: ซับ (sáp, high) + ใน (nai, mid)

មានន័យថា «សាច់ក្រណាត់ទ្រាប់ខាងក្នុង» នៃសម្លៀកបំពាក់ ដូចជាអាវធំ រ៉ូប ឬសំពត់។ ពាក្យនេះប្រើជាញឹកញាប់ពេលទិញខោអាវ ឬធ្វើការនៅរោងចក្រកាត់ដេរ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅថា «ក្រណាត់ទ្រាប់» ឬ «សំពត់ទ្រាប់ក្នុង»។

Refers to the lining inside clothes such as coats, dresses, and skirts. Very common in tailoring, apparel factories, and garment shopping.

More examples

  • กระโปรงตัวนี้มีซับในไหมคะ
    grà-bproong dtuaa née mee sáp-nai mǎi ká · ក្រាក់-ប្រូង តួ នេះ មី សាប់-ណៃ ម៉ៃ ខាក់
    សំពត់មួយនេះមានក្រណាត់ទ្រាប់ខាងក្នុងអត់បង?
    Does this skirt have an inner lining?
  • เสื้อสูทตัวนี้ซับในขาดแล้วครับ
    sʉ̂a-sùut dtuaa née sáp-nai kàat lɛ́ɛo kráp · សឿ-ស៊ូត តួ នេះ សាប់-ណៃ ខាត ឡែវ ក្រាប់
    អាវស៊ូតមួយនេះរហែកក្រណាត់ទ្រាប់ខាងក្នុងហើយបង។
    The lining of this suit jacket is torn.
  • ผ้าบางมาก ต้องใส่กางเกงซับในนะ
    pâa baang mâak dtɔ̂ɔng sài gaang-geeng sáp-nai ná · ផា បាង ម៉ាក តង សៃ កាង-កេង សាប់-ណៃ ណៈ
    សាច់ក្រណាត់ស្តើងណាស់ ត្រូវពាក់ខោទ្រាប់ខាងក្នុងផងណា៎។
    The fabric is very thin; you should wear safety shorts underneath.

Common phrases: มีซับใน (mee sáp-nai) មានក្រណាត់ទ្រាប់ក្នុង · กางเกงซับใน (gaang-geeng sáp-nai) ខោទ្រាប់ក្នុងខ្លី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซา ซ่า ซากศพ ซาน ซาบ ซาโยนาระ ซากปรักหักพัง ซาแซง ซ้ำเติม ซ้ำซ้อน ซ้ำซาก ซุ่มยิง ซานตาคลอส ซื่อ ซื่อบื้อ ซักแห้ง ซักรีด ซักถาม ซึมกระทือ ซังกุง ซาบา ซาซิมิ ซาฟารี ซิลเวอร์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.