Skip to content

ซากปรักหักพัง

sâak-bpràk-hàk-pang [សាក-ប្រាក់-ហាក់-ផាំង]
  1. noun កម្ទេចកម្ទីបាក់បែក
    ruins; debris; rubble
    ทหารค้นหาผู้รอดชีวิตใต้ซากปรักหักพัง
    ទាហានស្វែងរកអ្នកនៅរស់ក្រោមគំនរបាក់បែក
    Soldiers searched for survivors beneath the rubble.

Syllables: ซาก (sâak, falling) + ปรัก (bpràk, low) + หัก (hàk, low) + พัง (pang, mid)

មានន័យថា «បំណែកបាក់បែក» «គំនរបាក់បែក» ឬ «ប្រាសាទបុរាណបាក់បែក»។ ប្រើពិពណ៌នាអំពីសំណង់អាគារដែលរលំដោយសារគ្រោះធម្មជាតិ សង្គ្រាម ឬទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ។ ជាពាក្យផ្លូវការ តែឧស្សាហ៍ឮក្នុងព័ត៌មានទូរទស្សន៍។

Means 'ruins', 'debris', or 'rubble'. Used to describe destroyed buildings after natural disasters, wars, or historical ancient ruins.

More examples

  • เจ้าหน้าที่กำลังค้นหาผู้รอดชีวิตใต้ซากปรักหักพังครับ
    jâo-nâa-têe gam-lang kón-hǎa pôo-rɔ̂ɔt-chee-wít dtâai sâak-bpràk-hàk-pang kráp · ចៅណាធី កាំឡាំង ខុនហា ភូរ៉តជីវីត ក្រោមកម្ទេចបាក់បែក ក្រាប់
    សមត្ថកិច្ចកំពុងស្វែងរកអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្រោមគំនរបាក់បែកបាទ។
    Rescue workers are searching for survivors under the rubble.
  • เมืองนี้เหลือแต่ซากปรักหักพังหลังจากแผ่นดินไหวค่ะ
    mʉang née lʉ̌a dtɛ̀ɛ sâak-bpràk-hàk-pang lǎng-jàak pɛ̀n-din-wǎi kâ · មឿង នេះ លឿ តែ សាកប្រាក់ហាក់ផាំង ឡាំងចាក ផែនឌីនវ៉ៃ ខា
    ទីក្រុងនេះនៅសល់តែគំនរបាក់បែកប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីរញ្ជួយដីចាស។
    This city was left in complete ruins after the earthquake.
  • นักท่องเที่ยวชอบไปถ่ายรูปซากปรักหักพังที่อยุธยาครับ
    nák-tɔ̂ng-tîao chɔ̂ɔp bpai tàai-rôop sâak-bpràk-hàk-pang têe à-yút-tá-yaa kráp · ណាក់ថងធៀវ ឆប ប៉ៃ ថាយរូប សាកប្រាក់ហាក់ផាំង ធី អាយុទ្ធយ៉ា ក្រាប់
    ភ្ញៀវទេសចរចូលចិត្តទៅថតរូបប្រាសាទបុរាណបាក់បែកនៅអយុធ្យាបាទ។
    Tourists love taking photos of the historical ruins in Ayutthaya.

Common phrases: กองซากปรักหักพัง (gɔɔng sâak-bpràk-hàk-pang) គំនរកម្ទេចបាក់បែក · เศษซากปรักหักพัง (sèet sâak-bpràk-hàk-pang) កម្ទេចកម្ទីបំណែកបាក់បែក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซึ่ง ซีเรียส ซุ่มเสียง ซบ ซักไซ้ ซังกะตาย ซา ซ่า ซากศพ ซาน ซาบ ซาโยนาระ ซาแซง ซ้ำเติม ซ้ำซ้อน ซ้ำซาก ซุ่มยิง ซับใน ซานตาคลอส ซื่อ ซื่อบื้อ ซักแห้ง ซักรีด ซักถาม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.