Skip to content

ซ้ำซ้อน

sám-sɔ́ɔn [សាំ-សន]
  1. adjective ជាន់គ្នា; ដដែលៗឥតប្រយោជន៍
    redundant; overlapping; duplicated
    ขั้นตอนการทำงานนี้ซ้ำซ้อนเกินไป
    ដំណាក់កាលធ្វើការនេះស្ទួនជាន់គ្នាពេក
    This work process is overly redundant.

Syllables: ซ้ำ (sám, high) + ซ้อน (sɔ́ɔn, high)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ត្រួតគ្នា» ឬ «ស្ទួនគ្នា» ប្រើនៅពេលការងារ ឬទិន្នន័យមានភាពដដែលៗឥតប្រយោជន៍។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងបរិបទការងារការិយាល័យ និងរៀបចំប្រព័ន្ធ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ «ซ้ำซาก» ដែលសំដៅលើរឿងដដែលៗគួរឱ្យធុញទ្រាន់។

Refers to overlapping, redundant, or duplicated work and processes. Commonly used in workplaces and administrative contexts.

More examples

  • งานนี้มีขั้นตอนซ้ำซ้อนเยอะมากครับ
    ngaan née mee kân-dtɔɔn sám-sɔ́ɔn yə́ mâak kráp · ង៉ាន នេះ មី ខាន់-តន សាំ-សន យ៉ឺ ម៉ាក ក្រាប់
    ការងារនេះមានដំណាក់កាលស្ទួនគ្នាច្រើនណាស់បង។
    This job has a lot of redundant steps.
  • เราต้องตัดข้อมูลที่ซ้ำซ้อนออกค่ะ
    rao dtɔ̂ɔng dtàt kɔ̂ɔ-muun tîi sám-sɔ́ɔn ɔ̀ɔk kâ · រ៉ៅ តង កាត់ ខ-មូន ធី សាំ-សន អក ខាក់
    ពួកយើងត្រូវលុបទិន្នន័យដែលស្ទួនគ្នាចេញចា៎។
    We need to remove the duplicate data.
  • หน้าที่ของสองแผนกนี้ดูซ้ำซ้อนกันนะ
    nâa-tîi kɔ̌ɔng sɔ̌ɔng phà-nɛ̀ɛk née duu sám-sɔ́ɔn gan ná · ណា-ធី ខង សង ផៈ-ណែក នេះ ឌូ សាំ-សន កាន់ ណៈ
    តួនាទីរបស់ផ្នែកទាំងពីរនេះដូចជាជាន់គ្នាណាស់ណា៎។
    The responsibilities of these two departments seem to overlap.

Common phrases: ขั้นตอนซ้ำซ้อน (kân-dtɔɔn sám-sɔ́ɔn) ដំណាក់កាលត្រួតស្ទួនគ្នា · ความซ้ำซ้อน (kwaam-sám-sɔ́ɔn) ភាពស្ទួនគ្នា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซบ ซักไซ้ ซังกะตาย ซา ซ่า ซากศพ ซาน ซาบ ซาโยนาระ ซากปรักหักพัง ซาแซง ซ้ำเติม ซ้ำซาก ซุ่มยิง ซับใน ซานตาคลอส ซื่อ ซื่อบื้อ ซักแห้ง ซักรีด ซักถาม ซึมกระทือ ซังกุง ซาบา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.