Skip to content

ซ่อน

sɔ̂ɔn [សន]
  1. verb លាក់; លាក់ពុត
    to hide; to conceal
    เขาซ่อนเงินไว้ในตู้เซฟ
    គាត់លាក់លុយទុកក្នុងទូដែក
    He concealed the money in a safe.

Syllables: ซ่อน (sɔ̂ɔn, falling)

មានន័យថា «លាក់» ឬ «ពួន» វត្ថុ ឬមនុស្សដើម្បីកុំឲ្យគេឃើញ។ ប្រើប្រាស់ទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ទាំងការលាក់របស់របរ ឬលាក់ខ្លួន។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំពាក្យនេះជាមួយពាក្យ «បាំង» (bang) ដែលគ្រាន់តែបាំងពីមុខ។

Means to hide or conceal physical objects or oneself. Everyday word used for hiding things or playing hide-and-seek.

More examples

  • เธอซ่อนเงินไว้ที่ไหนเหรอครับ
    thəə sɔ̂ɔn ngən wái thîi-nǎi rə̌ə kráp · ធើ សន ង៉ឺន វ៉ាយ ធី-ណៃ រើ ក្រាប់
    តើឯងលាក់លុយទុកនៅឯណា?
    Where did you hide the money?
  • เด็กๆ ชอบเล่นซ่อนแอบกันค่ะ
    dèk-dèk chɔ̂ɔp lên sɔ̂ɔn-ɛ̀ɛp gan khâ · ដេក-ដេក ឆប លេន សន-អែប កាន់ ខាក់
    ក្មេងៗចូលចិត្តលេងលាក់ពួនណាស់។
    The kids like to play hide-and-seek together.
  • เขาแอบซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำครับ
    khǎo ɛ̀ɛp sɔ̂ɔn dtua yùu nai hɔ̂ng-náam kráp · ខៅ អែប សន ទួ យូ ណៃ ហង-ណាម ក្រាប់
    គាត់បានលួចពួនខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។
    He hid himself in the bathroom.

Common phrases: ซ่อนตัว (sɔ̂ɔn dtua) ពួនខ្លួន / លាក់ខ្លួន · ซ่อนรูป (sɔ̂ɔn-rûup) លាក់រូបរាង (មើលមិនដឹងថាធាត់ឬស្គម)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รู้สึก ขอร้อง บ่น ชม นึก คาดว่า เสนอ สังเกต จดจำ ใส่ใจ เกลี้ยกล่อม คัดค้าน ปิดบัง ขู่ นินทา ชมเชย บ่นพึมพำ ประมาณ สังเคราะห์ ประเมิน เปรียบเทียบ ยืนยันคำตอบ สรุป ขยายความ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.