Skip to content

ฑัณฑพิจารณา

than-dá-pí-jaa-rá-naa [ថាន់-ថៈ-ភិ-ចា-រ៉ាក់-ណា]
  1. noun ការពិចារណាដាក់ទោសពន្ធនាគារ
    penal sentencing review; parole deliberation
    คณะกรรมการร่วมประชุมฑัณฑพิจารณาลดโทษ
    គណៈកម្មាធិការបានចូលរួមប្រជុំពិចារណាដាក់ទោសបន្ធូរបន្ថយទោស
    The board met for sentence reduction deliberations.

Syllables: ฑัณฑ (than-dá, mid+high) + พิจารณา (pí-jaa-rá-naa, high+mid+high+mid)

ការពិចារណាលើការអនុវត្តទោស ឬការបន្ធូរបន្ថយទោសដល់ទណ្ឌិត។ ជាពាក្យផ្លូវការខាងប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ ប្រើក្នុងការប្រជុំគណៈកម្មការកាត់បន្ថយទោស។ ប្រជាជនទូទៅកម្រប្រើណាស់ ច្រើនឮក្នុងព័ត៌មានតុលាការ។

A legal and penal term for sentencing review or parole deliberation. Used primarily by prison review boards and judicial authorities, not in colloquial speech.

More examples

  • คณะกรรมการกำลังทำการฑัณฑพิจารณาครับ
    ká-ná gam-má-gaan gam-lang tam gaan than-dá-pí-jaa-rá-naa kráp · ខៈណៈ កាំម៉ៈកាន កាំឡាំង ថាំ កាន ថាន់ដៈពិចារ៉ាណា ក្រាប់
    គណៈកម្មការកំពុងធ្វើការពិចារណាលើការបន្ធូរបន្ថយទោសបាទ។
    The committee is conducting a penal sentencing review.
  • ผลการฑัณฑพิจารณาจะประกาศพรุ่งนี้ค่ะ
    pǒn gaan than-dá-pí-jaa-rá-naa jà bprà-gàat prûng-née kâ · ផុន កាន ថាន់ដៈពិចារ៉ាណា ចាក់ ប៉្រៈកាត ព្រុងនេះ ខៈ
    លទ្ធផលនៃការពិចារណាទោសនឹងប្រកាសនៅថ្ងៃស្អែកចាស។
    The result of the parole deliberation will be announced tomorrow.
  • ผู้ต้องขังยื่นเรื่องขอรับการฑัณฑพิจารณาครับ
    pûu-dtɔ̂ng-kǎng yʉ̂ʉn rʉ̂ang kɔ̌ɔ ráp gaan than-dá-pí-jaa-rá-naa kráp · ភូទង់ខាំង យឺន រឿង ខ រ៉ាប់ កាន ថាន់ដៈពិចារ៉ាណា ក្រាប់
    ទណ្ឌិតបានដាក់ពាក្យស្នើសុំការពិចារណាលើទោសបាទ។
    The inmate submitted a request for penal review.

Common phrases: การฑัณฑพิจารณาโทษ (gaan than-dá-pí-jaa-rá-naa tôot) ការពិចារណាលើការបន្ធូរបន្ថយទោស · ผลฑัณฑพิจารณา (pǒn than-dá-pí-jaa-rá-naa) លទ្ធផលនៃការពិចារណាទោស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฑัณฑวิธี ฑัณฑเสนาบดี ฑัณฑาคาร ฑัณฑาวุธ ฑัณฑวินัย ฑัณฑอภัยโทษ ฑัณฑทัณฑนา ฑัณฑนิเทศ ฑัณฑเวชภัณฑ์ ฑัณฑาจารย์ ฑัณฑภารกิจ ฑัณฑคุมขังเดี่ยว ฑัณฑสิทธิ ฑัณฑทัณฑสถาน ฑัณฑสัมมนา ฑัณฑานุรักษ์ ฑัณฑเวชศาสตร์ ฑัณฑยุติธรรม ฑัณฑสัมภาระ ฑัณฑสารนิเทศศาสตร์ ฑัณฑกรรมสถาน ฑัณฑประวัติ ฑัณฑโยบาย เฒ่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.