ฑัณฑสัมภาระ
than-dá-sǎm-paa-rá [ថាន់-ថៈ-សាំ-ភា-រ៉ាក់]- noun ឥវ៉ាន់ប្រើប្រាស់ក្នុងពន្ធនាគារinmate personal baggage; prison gearผู้คุมตรวจค้นฑัณฑสัมภาระก่อนนำเข้าเรือนนอน
ឆ្មាំឆែកឆេរឥវ៉ាន់ប្រើប្រាស់ក្នុងពន្ធនាគារមុនយកចូលបន្ទប់ដេក
Guards inspected inmate gear before entry into quarters.
Syllables: ฑัณฑ (than-dá, mid+high) + สัมภาระ (sǎm-paa-rá, rising+mid+high)
សម្ភារផ្ទាល់ខ្លួន ឬរបស់របរប្រើប្រាស់របស់អ្នកទោសដែលអនុញ្ញាតឱ្យយកចូលក្នុងពន្ធនាគារ។ ប្រើក្នុងច្បាប់ និងបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងពន្ធនាគារ។ ក្នុងជីវភាពទូទៅ គេប្រើពាក្យ 'สัมภาระ' (sǎm-paa-rá) ធម្មតា។
Inmate personal baggage or prison-permitted supplies. An administrative term used during prisoner intake and search procedures.
More examples
- เจ้าหน้าที่ตรวจค้นฑัณฑสัมภาระอย่างละเอียดครับ
jâo-nâa-tîi dtrùat-kón than-dá-sǎm-paa-rá yàang lá-ìat kráp · ចៅន៉ាធី ត្រួតខុន ថាន់ដៈសាំភារ៉ាក់ យ៉ាង ឡាក់អៀត ក្រាប់
មន្ត្រីឆែកឆេរសម្ភារអ្នកទោសយ៉ាងល្អិតល្អន់បាទ។
Officers thoroughly inspected the inmates' personal belongings. - สิ่งของต้องห้ามไม่สามารถรวมอยู่ในฑัณฑสัมภาระได้ค่ะ
sìng-kɔ̌ɔng dtɔ̂ng-hâam mâi sǎa-mâat ruam yùu nai than-dá-sǎm-paa-rá dâai kâ · ស៊ីងខង ត្រង់ហាម ម៉ៃ សាម៉ាត រួម យូ ណៃ ថាន់ដៈសាំភារ៉ាក់ បាន ខៈ
របស់ហាមឃាត់មិនអាចដាក់បញ្ចូលក្នុងឥវ៉ាន់របស់អ្នកទោសបានឡើយចាស។
Prohibited items cannot be included in inmate baggage. - ผู้ต้องขังฝากฑัณฑสัมภาระไว้ที่ห้องเก็บของครับ
pûu-dtɔ̂ng-kǎng fàak than-dá-sǎm-paa-rá wái tîi hɔ̂ng gèp kɔ̌ɔng kráp · ភូទង់ខាំង ហ្វាក ថាន់ដៈសាំភារ៉ាក់ វ៉ៃ ធី ហង់ ហ្គេប ខង ក្រាប់
អ្នកទោសផ្ញើសម្ភារផ្ទាល់ខ្លួនទុកនៅបន្ទប់ស្តុកឥវ៉ាន់បាទ។
The inmate stored his personal gear in the storage room.
Common phrases: ตรวจค้นฑัณฑสัมภาระ (dtrùat-kón than-dá-sǎm-paa-rá) ឆែកឆេរសម្ភារអ្នកទោស · เก็บรักษาฑัณฑสัมภาระ (gèp-rák-sǎa than-dá-sǎm-paa-rá) រក្សាទុកសម្ភារអ្នកទោស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฑัณฑนิเทศ ฑัณฑเวชภัณฑ์ ฑัณฑาจารย์ ฑัณฑภารกิจ ฑัณฑคุมขังเดี่ยว ฑัณฑพิจารณา ฑัณฑสิทธิ ฑัณฑทัณฑสถาน ฑัณฑสัมมนา ฑัณฑานุรักษ์ ฑัณฑเวชศาสตร์ ฑัณฑยุติธรรม ฑัณฑสารนิเทศศาสตร์ ฑัณฑกรรมสถาน ฑัณฑประวัติ ฑัณฑโยบาย เฒ่า เฒ่าแก่ เฒ่าแก่เนี้ย เฒ่าหัวงู เฒ่าทารก เฒ่าชะแร ผู้เฒ่า คนเฒ่าคนแก่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.