Skip to content

ดำขำ

dam-khǎm [ដាំខាំ]
  1. adjective សម្បុរស្រអែមស្រស់
    dark-skinned and attractive
    ผู้หญิงคนนี้ผิวคล้ำแต่หน้าตาดำขำ
    ស្ត្រីម្នាក់នេះសម្បុរស្រអែមតែមុខមាត់ស្រស់ស្អាត
    This woman has tan skin but is attractive

Syllables: ดำ (dam, mid) + ขำ (khǎm, rising)

មានន័យថា «សម្បុរខ្មៅស្រស់» ឬ «សម្បុរខ្មៅស្រអែមមានមន្តស្នេហ៍»។ ជនជាតិថៃប្រើដើម្បីសរសើរមនុស្សដែលមានសម្បុរស្រអែម ស្បែកខ្មៅរលោងស្អាត មិនមែនជាពាក្យបង្អាប់ទេ។ កុំច្រឡំ «ขำ» ទីនេះជាមួយពាក្យ «អស់សំណើច»។

Describes someone with attractive, glowing dark/tan skin (dark-skinned and handsome/pretty). It is a compliment, not an insult.

More examples

  • เธอเป็นคนผิวสองสีแบบดำขำ มองแล้วมีเสน่ห์มากครับ
    thəə bpen khon phǐu-sɔ̌ɔng-sǐi bɛ̀ɛp dam-khǎm mɔɔng lɛ́ɛo mii sà-nèe mâak kráp · ធើ ប៉េន ឃុន ភីវ-សង-ស៊ី បែប ដាំ-ខាំ ម៉ង លែវ មី សាក់-ណេ ម៉ាក ក្រាប់
    នាងជាមនុស្សសម្បុរស្រអែមបែបខ្មៅស្រស់ មើលទៅមានមន្តស្នេហ៍ខ្លាំងណាស់បាទ។
    She has lovely tan skin with a glowing dark complexion; she looks very charming.
  • หนุ่มใต้คนนั้นหน้าตาคมเข้ม ดำขำ ถูกใจสาวๆ ค่ะ
    nùm dtâai khon nán nâa-dtaa khom-khêm dam-khǎm thùuk-jai sǎao-sǎao khâ · នុម តាយ ឃុន ណាន់ ណា-តា ឃុំ-ឃេម ដាំ-ខាំ ធូក-ចាយ សាវ-សាវ ខាក់
    កំលោះអ្នកត្បូងម្នាក់នោះមុខស្រួចស្រស់ សម្បុរខ្មៅស្រស់ ត្រូវចិត្តនារីៗណាស់ចាស។
    That Southern young man has sharp features and attractive dark skin; girls really like him.
  • ถึงจะผิวดำขำ แต่เขาก็ดูแลผิวให้เนียนใสอยู่เสมอ
    thʉ̌ng jà phǐu dam-khǎm dtɛ̀ɛ kháo gɔ̂ duu-lae phǐu hâi nian-sǎi yùu sà-mə̌ə · ធឹង ចាក់ ភីវ ដាំ-ខាំ ទែ ខៅ ក៏ ឌូ-ឡែ ភីវ ហៃ នៀន-សាយ យូ សាក់-មើ
    ទោះបីជាសម្បុរខ្មៅស្រអែមក៏ដោយ ក៏គាត់តែងតែថែទាំស្បែកឱ្យម៉ដ្ឋថ្លាជានិច្ច។
    Even though he is dark-skinned, he always keeps his skin smooth and radiant.

Common phrases: ผิวดำขำ (phǐu dam-khǎm) ស្បែកសម្បុរខ្មៅស្រស់ · สวยดำขำ (sǔai dam-khǎm) ស្អាតបែបខ្មៅស្រស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เชี่ยวกรำ เชื่อชาติ โชคมือ ช่องลมระบายอากาศ ดังกล่าว ดีกว่า ดีที่สุด ดูเหมือนว่า ดูหมิ่น ดูดน้ำ ดูดบุหรี่ ดำสนิท ดินแดน ดินน้ำมัน ดิบชื้น ดีพอ ดีเจ ดึงดัน ดูดซับ ดูดกลืน ดุว่า ดุม ดุษฎี ดมยา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.