Skip to content

ช่องลมระบายอากาศ

chɔ̂ng-lom-rá-baai-aa-gàat [ឆង-ឡុម-រ៉ាក់-បាយ-អា-កាត]
  1. noun ប្រឡោះខ្យល់ចេញចូល
    ventilation vent
    ติดตั้งช่องลมระบายอากาศ
    ដំឡើងប្រឡោះខ្យល់ចេញចូល
    Install ventilation air vents.

Syllables: ช่อง (chɔ̂ng, falling) + ลม (lom, mid) + ระ (rá, high) + บาย (baai, mid) + อา (aa, mid) + กาศ (gàat, low)

មានន័យថា «ប្រឡោះខ្យល់ចេញចូល» ឬ «រន្ធខ្យល់បញ្ចេញបញ្ចូលខ្យល់» នៅក្នុងបន្ទប់ ឬរោងចក្រ។ កម្មករសំណង់ ឬអ្នកជួលបន្ទប់នៅថៃជួបពាក្យនេះញឹកញាប់ពេលមើលបន្ទប់គេង ឬកន្លែងធ្វើការ។ ជាពាក្យបច្ចេកទេស និងការនិយាយទូទៅបែបពិពណ៌នា។

Means a ventilation opening, air vent, or louvered exhaust hole. Very common when discussing room airflow, living conditions, or construction sites.

More examples

  • ห้องนี้ไม่มีหน้าต่าง มีแค่ช่องลมระบายอากาศเล็กๆ ครับ
    hɔ̂ng níi mâi mii nâa-dtàang mii khɛ̂ɛ chɔ̂ng-lom-rá-baai-aa-gàat lék-lék kráp · ហង នី ម៉ាយ មី ណា-តាង មី ខែ ឆង-ឡំ-រ៉ាក់-បាយ-អា-កាត លេក-លេខ ក្រាប់
    បន្ទប់នេះគ្មានបង្អួចទេ មានតែរន្ធខ្យល់តូចមួយប៉ុណ្ណោះបាទ។
    This room has no windows, only a small ventilation vent.
  • ช่วยเปิดพัดลมตรงช่องลมระบายอากาศหน่อยค่ะ
    chûai bpə̀ət phát-lom dtrong chɔ̂ng-lom-rá-baai-aa-gàat nɔ̀i khâ · ឈួយ ប៉ើត ផាត់-ឡំ ត្រង់ ឆង-ឡំ-រ៉ាក់-បាយ-អា-កាត ណយ ខាក់
    ជួយបើកកង្ហារនៅត្រង់រន្ធខ្យល់ចេញចូលបន្តិចមកចាស។
    Please turn on the fan at the ventilation vent.
  • ช่างกำลังเจาะผนังทำช่องลมระบายอากาศเพิ่ม
    châang gam-lang jɔ̀ phà-nǎng tham chɔ̂ng-lom-rá-baai-aa-gàat phə̂əm · ឆាង កាំ-ឡាំង ច កផាក់-ណាំង ថាំ ឆង-ឡំ-រ៉ាក់-បាយ-អា-កាត ភើម
    ជាងកំពុងតែខួងជញ្ជាំងធ្វើរន្ធបញ្ចេញខ្យល់បន្ថែម។
    The technician is drilling the wall to add an extra ventilation vent.

Common phrases: ติดช่องลมระบายอากาศ (dtìt chɔ̂ng-lom-rá-baai-aa-gàat) តម្លើងរន្ធខ្យល់ចេញចូល · ช่องลมระบายอากาศในห้องน้ำ (chɔ̂ng-lom-rá-baai-aa-gàat nai hɔ̂ng-náam) រន្ធខ្យល់ក្នុងបន្ទប់ទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชิงตัว ชิงพลบ ชิน ชินตา ชินหู ชินชา ชีวก ชี้ชัด ชุ่มคอ เชี่ยวกรำ เชื่อชาติ โชคมือ ดังกล่าว ดีกว่า ดีที่สุด ดูเหมือนว่า ดูหมิ่น ดูดน้ำ ดูดบุหรี่ ดำสนิท ดำขำ ดินแดน ดินน้ำมัน ดิบชื้น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.