Skip to content

ด้านใน

dâan-nai [ដាន-ណៃ]
  1. noun ខាងក្នុង
    inside; interior
    กรุณารอด้านใน
    សូមរង់ចាំនៅខាងក្នុង
    Please wait inside
  2. adverb ឯខាងក្នុង; នៅខាងក្នុង
    inside; indoors
    อากาศด้านในบ้านเย็นสบายดี
    អាកាសធាតុនៅឯខាងក្នុងផ្ទះត្រជាក់ស្រួល
    The weather inside the house is nice and cool.

Syllables: ด้าน (dâan, falling) + ใน (nai, mid)

មានន័យថា «ខាងក្នុង»។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើពេលប្រាប់ឲ្យចូលទៅខាងក្នុង ឬទីតាំងផ្នែកខាងក្នុងអាគារ។ ពាក្យនេះមានន័យដូច «ข้างใน» ដែរ តែស្តាប់ទៅគួរសម និងផ្លូវការជាង។

Means 'inside' or 'interior'. Commonly used when inviting someone inside or referring to interior areas, slightly more polite than 'khâang-nai'.

More examples

  • เชิญนั่งพักด้านในก่อนได้ค่ะ
    chəən nâng phák dâan-nai gɔ̀ɔn dâai khâ · ឆើន ណាំង ផាក់ ដានណៃ កន ដាយ ខាក់
    អញ្ជើញអង្គុយសម្រាកខាងក្នុងសិនបានណា
    Please feel free to sit and rest inside first.
  • ของมีค่าเก็บไว้ด้านในกระเป๋านะครับ
    khɔ̌ɔng mii-khâa gèp wái dâan-nai grà-bpǎu ná kráp · ខង មីខា គេប វ៉ៃ ដានណៃ ក្រៈប៉ៅ ណៈ ក្រាប់
    របស់មានតម្លៃទុកនៅខាងក្នុងកាបូបណា
    Keep your valuables inside the bag.
  • ด้านในห้องนี้ห้ามสูบบุหรี่นะคะ
    dâan-nai hɔ̂ɔng níi hâam sùup bù-rìi ná khá · ដានណៃ ហង នី ហាម ស៊ូប ប៊ុរ៉ី ណៈ ខាក់
    ខាងក្នុងបន្ទប់នេះហាមជក់បារីណា
    Smoking is prohibited inside this room.

Common phrases: ห้องด้านใน (hɔ̂ɔng dâan-nai) បន្ទប់ខាងក្នុង · ส่วนด้านใน (sùan dâan-nai) ផ្នែកខាងក្នុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แดดออก แดน โดน โดนัท โดย โดยสาร ได้ ได้ยิน ได้ยินว่า ด้าน ด้านหลัง ด้านหน้า ด้านนอก ดับไฟ ดับกลิ่น ดัก ดัดผม ดัดแปลง ดักหนู ดารา ดาราศาสตร์ ดาบ ด้าย ดำรง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.