ค่าห้อง
khâa-hɔ̂ng [ខា-ហង់]- noun លុយថ្លៃបន្ទប់; ថ្លៃបន្ទប់room rentค่าห้องรวมค่าน้ำค่าไฟหรือยัง
តើលុយថ្លៃបន្ទប់គិតបញ្ចូលថ្លៃទឹកថ្លៃភ្លើងហើយឬនៅ?
Does the room fee include water and electricity yet?
Syllables: ค่า (khâa, falling) + ห้อง (hɔ̂ng, falling)
មានន័យថា «ថ្លៃឈ្នួលបន្ទប់» ឬ «ថ្លៃបន្ទប់ស្នាក់នៅ»។ ជាពាក្យសំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ពលករដែលជួលបន្ទប់ជួល (หอพัก) នៅប្រទេសថៃ។ ភាគច្រើនត្រូវបង់រាល់ចុងខែ ឬដើមខែរួមជាមួយថ្លៃទឹកភ្លើង។
Room rent or room fee, specifically for rental apartments, dorms (hɔ̌ɔ-phák), or hospital rooms. A crucial monthly expense word for migrant workers in Thailand.
More examples
- สิ้นเดือนนี้ต้องเตรียมจ่ายค่าห้องแล้วครับ
sîn-dʉan née dtɔ̂ɔng dtriam jàai khâa-hɔ̂ng lɛ́ɛo kráp · ស៊ីនឌឿន នេះ តង ត្រៀម ចាយ ខាហង ឡែវ ក្រាប់
ដាច់ខែនេះត្រូវត្រៀមលុយបង់ថ្លៃបន្ទប់ហើយបាទ។
At the end of this month, I need to get ready to pay the room rent. - หอพักนี้ค่าห้องเดือนละสองพันห้าร้อยบาทค่ะ
hɔ̌ɔ-phák née khâa-hɔ̂ng dʉan lá sɔ̌ɔng-phan-hâa-rɔ́ɔi bàat khâ · ហផាក់ នេះ ខាហង ឌឿន ឡាក់ សងផាន់ហាហ៊រយ បាត ខាក់
អន្តេវាសិកដ្ឋាននេះ ថ្លៃបន្ទប់មួយខែ ២៥០០ បាតចាស។
The rent for this dormitory room is 2,500 baht a month. - ค่าห้องยังไม่รวมค่าน้ำค่าไฟนะครับ
khâa-hɔ̂ng yang mâi ruam khâa-nám khâa-fai ná kráp · ខាហង យ៉ាង ម៉ៃ រួម ខាណាំខាហ្វៃ ណៈ ក្រាប់
ថ្លៃបន្ទប់មិនទាន់បូកបញ្ចូលថ្លៃទឹកថ្លៃភ្លើងទេណា៎បាទ។
The room rent does not include water and electricity bills yet.
Common phrases: จ่ายค่าห้อง (jàai khâa-hɔ̂ng) បង់ថ្លៃបន្ទប់ · ค้างค่าห้อง (kháang khâa-hɔ̂ng) ជំពាក់ថ្លៃបន្ទប់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลำบากกาย การออกกำลังกาย การไหล กระแสเงินสด พอใช้ได้ พอกินได้ คูหา น่าฟัง สวยงาม ดีพอสมควร เงินด่วน เงินรายวัน เงินเหรียญ เงินโบนัส แบงก์ใหญ่ มัน ตวง วินิจ วินาศกรรม วาทะ วาดหวัง วิเคราะห์ วิวาห์ วิญญูชน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.