Skip to content

เงินโบนัส

ngən-boo-nát [ងើន-បូ-ណាត់]
  1. noun លុយបំណាច់ឆ្នាំ; ប្រាក់លើកទឹកចិត្ត
    bonus
    พนักงานทุกคนดีใจที่ได้เงินโบนัส
    បុគ្គលិកទាំងអស់សប្បាយចិត្តដែលទទួលបានលុយបំណាច់ឆ្នាំ
    All employees are glad to receive a bonus.

Syllables: เงิน (ngən, mid) + โบ (boo, mid) + นัส (nát, high)

មានន័យថា «លុយប្រាក់រង្វាន់» ឬ «លុយលើកទឹកចិត្ត» (Bonus) ដែលថៅកែ ឬក្រុមហ៊ុនបើកឱ្យបន្ថែមក្រៅពីប្រាក់ខែ ច្រើនបើកនៅចុងឆ្នាំ។ ពលករខ្មែរនៅថៃរង់ចាំលុយនេះដើម្បីផ្ញើទៅផ្ទះ ឬត្រឡប់មកលេងស្រុកខ្មែរពេលចូលឆ្នាំ។

Bonus money paid to employees on top of regular wages, typically given at year-end or Songkran. A vital financial incentive for factory and company workers.

More examples

  • สิ้นปีนี้โรงงานจะจ่ายเงินโบนัสไหมครับ
    sîn-bpii née roong-ngaan jà jàai ngən-boo-nát mǎi kráp · ស៊ីនពី នេះ រោងង៉ាន ចាក់ ចាយ ងើនបូណាត់ ម៉ៃ ក្រាប់
    ដាច់ឆ្នាំនេះ រោងចក្រនឹងបើកលុយបូណឹសឱ្យទេបាទ?
    Will the factory pay a bonus at the end of this year?
  • ได้เงินโบนัสแล้วจะส่งกลับบ้านค่ะ
    dâi ngən-boo-nát lɛ́ɛo jà sòng glàp bâan khâ · ដាយ ងើនបូណាត់ ឡែវ ចាក់ សុង ខ្លាប់ បាន ខាក់
    បានលុយបូណឹសហើយ ខ្ញុំនឹងផ្ញើទៅផ្ទះចាស។
    Once I receive my bonus, I will send it back home.
  • ปีนี้บริษัทแจกเงินโบนัสสองเดือนครับ
    bpii née bɔɔ-rí-sàt jàaek ngən-boo-nát sɔ̌ɔng dʉan kráp · ពី នេះ បរិសាត់ ជែក ងើនបូណាត់ សង ឌឿន ក្រាប់
    ឆ្នាំនេះក្រុមហ៊ុនចែកលុយបូណឹសពីរខែបាទ។
    This year the company gave a two-month bonus.

Common phrases: แจกเงินโบนัส (jàaek ngən-boo-nát) ចែកលុយបូណឹស · เงินโบนัสประจำปี (ngən-boo-nát brà-jam-bpii) ប្រាក់រង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

การไหล กระแสเงินสด พอใช้ได้ พอกินได้ คูหา น่าฟัง สวยงาม ดีพอสมควร เงินด่วน เงินรายวัน ค่าห้อง เงินเหรียญ แบงก์ใหญ่ มัน ตวง วินิจ วินาศกรรม วาทะ วาดหวัง วิเคราะห์ วิวาห์ วิญญูชน วิกลจริต วิด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.