ดูดวง
duu-duang [ឌូ-ដួង]- verb ទស្សន៍ទាយរាសីhave horoscope checkedไปดูดวงเรื่องความรักกับหมอดู
ទៅទស្សន៍ទាយរាសីរឿងស្នេហាជាមួយគ្រូទាយ
Go have my love horoscope read by a fortune teller
Syllables: ดู (duu, mid) + ดวง (duang, mid)
មានន័យថា «មើលរាសី ឬពិនិត្យជោគជតារាសី»។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើពាក្យនេះទូទៅខ្លាំងពេលចង់ដឹងពីអនាគត ការងារ ឬស្នេហា។ មានន័យស្រដៀង «ឌូម៉» ដែរ តែ «ឌូឌួង» ផ្ដោតលើការត្រួតពិនិត្យរាសីផ្ទាល់ខ្លួន។
Means 'to have one's fortune or horoscope checked'. Highly popular in Thailand for assessing luck, love, or career prospects.
More examples
- ช่วงนี้ดวงไม่ค่อยดี เลยอยากไปดูดวงครับ
chûang née duang mâi-kɔ̂i-dii, looi yàak bpai duu-duang kráp · ជួង នេះ ឌួង ម៉ាយ ខយ ឌី, ឡើយ យ៉ាក ប៉ៃ ឌូ ឌួង ក្រាប់
មួយរយៈនេះរាសីមិនសូវល្អ សោះក៏ចង់ទៅមើលរាសីបន្តិច។
Lately my luck hasn't been great, so I want to check my horoscope. - เธอชอบดูดวงความรักในอินเทอร์เน็ตค่ะ
təə chɔ̂ɔp duu-duang kwaam-rák nai in-thəə-nèt kâ · ធើ ឆប ឌូ ឌួង ឃ្វាម រ៉ាក់ ណៃ អ៊ិន ធើ ណិត ខាក់
គាត់ចូលចិត្តមើលទស្សន៍ទាយរឿងស្នេហាតាមអ៊ីនធឺណិត។
She likes checking her love horoscope on the internet. - ไปดูดวงมา หมอบอกว่าจะได้เลื่อนตำแหน่ง
bpai duu-duang maa, mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa jà dâai lʉ̂an dtam-nɛ̀ng · ប៉ៃ ឌូ ឌួង ម៉ា, ម៉ បក ថា ចាក់ ដាយ លឿន តាំ ណែង
ទៅមើលរាសីមក គ្រូប្រាប់ថានឹងបានឡើងតំណែង។
I went to have my fortune read, and the reader said I would get promoted.
Common phrases: ดูดวงชะตา (duu duang-chá-dtaa) មើលជោគជតារាសី · แอปดูดวง (ɛ́p duu-duang) កម្មវិធីមើលរាសីលើទូរស័ព្ទ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดุษฎีบัณฑิต ดุเดือด ดู่ ดูลำบาก ดูท่าทาง ดูดี ดูแย่ ดูง่าย ดูแปลก ดูชัด ดูถูกเหยียดหยาม ดูหมอ ดูรอบ ดูแลรักษา ดูฤกษ์ ดูก่อน ดูลายมือ ดูเชิง ดูเปรียบเทียบ ดวงตรา ดอกเบี้ยปรับ ดลบันดาล ดักแด้ ดึงสาย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.