ดูเปรียบเทียบ
duu-prìap-thîap [ឌូ-ព្រៀប-ធៀប]- verb មើលប្រៀបធៀបcompare; observe comparisonลองดูเปรียบเทียบราคาสองร้านนี้
សាកមើលប្រៀបធៀបតម្លៃហាងទាំងពីរនេះ
Try comparing the prices between these two shops
Syllables: ดู (duu, mid) + เปรียบ (prìap, low) + เทียบ (thîap, falling)
មានន័យថា «មើលប្រៀបធៀប ឬពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់»។ ប្រើនៅពេលចង់យករបស់ពីរ ឬច្រើនមកដាក់ជិតគ្នាដើម្បីមើលភាពខុសគ្នា (ដូចជាតម្លៃ គុណភាព)។ ព្យាង្គ «ប្រៀប» និង «ធៀប» ជាពាក្យខ្ចីពីភាសាបាលី-សំស្ក្រឹតដូចភាសាខ្មែរដែរ។
Means 'to compare or observe a comparison'. Used when setting two or more things side-by-side to evaluate differences in quality or price.
More examples
- คุณลองเอาสองอันนี้มาดูเปรียบเทียบกันสิครับ
kun lɔɔng ao sɔ̌ɔng an née maa duu-prìap-thîap gan sì kráp · ឃុន ឡង អៅ សង អាន់ នេះ ម៉ា ឌូ ប្រៀប ធៀប កាន់ ស៊ិ ក្រាប់
អ្នកសាកយករបស់ទាំងពីរនេះមកមើលប្រៀបធៀបគ្នាទៅមើល៎។
Try putting these two side by side to compare them. - ก่อนจะซื้อของควรดูเปรียบเทียบราคาหลายๆ ร้านค่ะ
gɔ̀ɔn jà sʉ́ʉ kɔ̌ɔng kuam duu-prìap-thîap raa-kaa lǎai-lǎai ráan kâ · កន ចាក់ ស៊ឺ ខង គួរ ឌូ ប្រៀប ធៀប រ៉ា ខា ឡាយ ឡាយ រ៉ាន ខាក់
មុននឹងទិញអីវ៉ាន់ គួរតែមើលប្រៀបធៀបតម្លៃពីច្រើនហាង។
Before buying, you should compare prices across several shops. - ถ้าดูเปรียบเทียบแล้ว รุ่นนี้คุ้มค่ากว่ามาก
thâa duu-prìap-thîap lɛ́ɛo, rûn née kúm-kâa gwàa mâak · ថា ឌូ ប្រៀប ធៀប ឡែវ, រ៉ុន នេះ ឃុំ ខា គ្វា ម៉ាក
បើមើលប្រៀបធៀបគ្នាហើយ ម៉ូឌែលនេះចំណេញជាងឆ្ងាយណាស់។
When compared, this model offers much better value.
Common phrases: ดูเปรียบเทียบราคา (duu-prìap-thîap raa-kaa) មើលប្រៀបធៀបតម្លៃ · ตารางดูเปรียบเทียบ (dtaa-raang duu-prìap-thîap) តារាងប្រៀបធៀប
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดูง่าย ดูแปลก ดูชัด ดูถูกเหยียดหยาม ดูหมอ ดูดวง ดูรอบ ดูแลรักษา ดูฤกษ์ ดูก่อน ดูลายมือ ดูเชิง ดวงตรา ดอกเบี้ยปรับ ดลบันดาล ดักแด้ ดึงสาย ดักทาง ดันประตู ดั้นด้น ดับกระแส ดาวเทียม ดาวรุ่ง ดาวเคราะห์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.