Skip to content

ดูลายมือ

duu-laai-mʉʉ [ឌូ-ឡាយ-មឺ]
  1. verb មើលបាតដៃ; ទាយបាតដៃ
    read palm; palmistry
    หมอดูชวนเธอดูลายมือ
    គ្រូទាយបបួលនាងមើលបាតដៃ
    The palmist invited her to have her palm read

Syllables: ดู (duu, mid) + ลาย (laai, mid) + มือ (mʉʉ, mid)

មានន័យថា «មើលបាតដៃ ឬទស្សន៍ទាយខ្សែបាតដៃ»។ ប្រើពេលទៅរកគ្រូទាយឱ្យមើលខ្សែជីវិតលើបាតដៃ។ កុំច្រឡំជាមួយ «ការពិនិត្យមើលស្នាមដៃសរសេរអក្សរ» បើចង់និយាយពីអក្សរគេច្រើនប្រើពាក្យ «ឡាយមឺស៊ួយ» (សរសេរអក្សរស្អាត)។

Means 'to read palms; palmistry'. Used when having one's fortune predicted through palm lines.

More examples

  • ยายข้างบ้านชอบดูลายมือให้คนอื่นครับ
    yaai kâang-bâan chɔ̂ɔp duu-laai-mʉʉ hâi kon ʉ̀ʉn kráp · យាយ ខាង បាន ឆប ឌូ ឡាយ មឺ ហាយ ខុន អឺន ក្រាប់
    យាយនៅផ្ទះក្បែរខាងចូលចិត្តមើលខ្សែបាតដៃឱ្យអ្នកដទៃ។
    The grandmother next door likes reading palms for other people.
  • หมอดูดูลายมือแล้วทักว่าจะมีโชคดีค่ะ
    mɔ̌ɔ-duu duu-laai-mʉʉ lɛ́ɛo thák wâa jà mii chôok-dii kâ · ម៉ ឌូ ឌូ ឡាយ មឺ ឡែវ ថាក់ ថា ចាក់ មី ឆូក ឌី ខាក់
    គ្រូទាយមើលបាតដៃហើយទស្សន៍ទាយថានឹងមានលាភសំណាង។
    The fortune teller read my palm and predicted good luck.
  • คุณเชื่อเรื่องการดูลายมือไหม
    kun chʉ̂a rʉ̂ang gaan-duu-laai-mʉʉ mǎi · ឃុន ជឿ រឿង កាន ឌូ ឡាយ មឺ ម៉ាយ
    តើអ្នកជឿរឿងមើលខ្សែបាតដៃដែរឬទេ?
    Do you believe in palm reading?

Common phrases: ดูลายมือแม่น (duu-laai-mʉʉ mɛ̂n) មើលខ្សែបាតដៃឆុត · เส้นลายมือ (sên laai-mʉʉ) ខ្សែបាតដៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดูดี ดูแย่ ดูง่าย ดูแปลก ดูชัด ดูถูกเหยียดหยาม ดูหมอ ดูดวง ดูรอบ ดูแลรักษา ดูฤกษ์ ดูก่อน ดูเชิง ดูเปรียบเทียบ ดวงตรา ดอกเบี้ยปรับ ดลบันดาล ดักแด้ ดึงสาย ดักทาง ดันประตู ดั้นด้น ดับกระแส ดาวเทียม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.