Skip to content

ดวงตรา

duang-traa [ដួង-ត្រា]
  1. noun ត្រា; តែម
    seal; postage stamp; official emblem
    ติดดวงตราไปรษณียากรบนจดหมาย
    បិទតែមប្រៃសណីយ៍លើសំបុត្រ
    Stick a postage stamp on the letter

Syllables: ดวง (duang, mid) + ตรา (dtraa, mid)

មានន័យថា «ត្រាផ្លូវការ ត្រាបោះ ឬតែមប្រៃសណីយ៍»។ ជាពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងរដ្ឋបាល ឯកសារច្បាប់ ឬប្រៃសណីយ៍។ ជនជាតិខ្មែរងាយស្រួលយល់ព្រោះពាក្យ «ត្រា» មានន័យដូចគ្នានឹងភាសាខ្មែរ។

Means 'seal, stamp, emblem, or postage stamp'. A formal noun used in administration, legal paperwork, and postal services.

More examples

  • เอกสารสำคัญต้องมีดวงตราประทับของบริษัทครับ
    èek-gà-sǎan sǎm-kan dtɔ̂ng mii duang-dtraa bprà-tháp kɔ̌ɔng bɔɔ-rí-sàt kráp · អែក កាក់ សាន សាំ ខាន់ ត្រង់ មី ឌួង ត្រា ប្រាក់ ថាប់ ខង បរ រិ សាត់ ក្រាប់
    ឯកសារសំខាន់ត្រូវតែមានត្រាបោះរបស់ក្រុមហ៊ុន។
    Important documents must have the company's official seal stamped.
  • เขาชอบสะสมดวงตราไปรษณียากรโบราณค่ะ
    káo chɔ̂ɔp sà-sǒm duang-dtraa-bprai-sà-nii-yaa-gɔɔn boo-raan kâ · ខាវ ឆប សៈ ស៊ុម ឌួង ត្រា ប៉្រៃ សៈ នី យ៉ា កន បូ រ៉ាន ខាក់
    គាត់ចូលចិត្តប្រមូលសន្សំតែមប្រៃសណីយ៍បុរាណ។
    She likes collecting antique postage stamps.
  • ดวงตราประจำจังหวัดนี้มีความหมายลึกซึ้งมาก
    duang-dtraa bprà-jam jang-wàt née mii kwaam-mǎai lʉ́k-sʉ́ng mâak · ឌួង ត្រា ប្រាក់ ចាំ ចាំង វ៉ាត់ នេះ មី ឃ្វាម ម៉ាយ លឹក ស៊ឹង ម៉ាក
    ត្រាសញ្ញាសម្គាល់ប្រចាំខេត្តនេះមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅណាស់។
    The official seal of this province has a deep meaning.

Common phrases: ดวงตราไปรษณียากร (duang-dtraa-bprai-sà-nii-yaa-gɔɔn) តែមប្រៃសណីយ៍ · ดวงตราประทับ (duang-dtraa bprà-tháp) ត្រាបោះផ្លូវការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดูแปลก ดูชัด ดูถูกเหยียดหยาม ดูหมอ ดูดวง ดูรอบ ดูแลรักษา ดูฤกษ์ ดูก่อน ดูลายมือ ดูเชิง ดูเปรียบเทียบ ดอกเบี้ยปรับ ดลบันดาล ดักแด้ ดึงสาย ดักทาง ดันประตู ดั้นด้น ดับกระแส ดาวเทียม ดาวรุ่ง ดาวเคราะห์ ด่านตรวจคนเข้าเมือง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.