Skip to content

ด้านล่าง

dâan-lâang [ដាន-ឡាង]
  1. noun ផ្នែកខាងក្រោម; ខាងក្រោម
    bottom; lower part
    ห้องน้ำอยู่ด้านล่าง
    បន្ទប់ទឹកនៅខាងក្រោម
    The restroom is downstairs.
  2. adverb ឯខាងក្រោម; នៅជាន់ក្រោម
    below; downstairs
    มีพัสดุมาส่งอยู่ด้านล่างตึก
    មានបញ្ញើអីវ៉ាន់មកផ្ញើនៅឯខាងក្រោមអគារ
    There is a parcel delivered downstairs at the building.

Syllables: ด้าน (dâan, falling) + ล่าง (lâang, falling)

មានន័យថា «ផ្នែកខាងក្រោម» ឬ «ខាងក្រោម»។ ប្រើប្រាស់ទូទៅទាំងក្នុងការចង្អុលទីតាំង និងក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) ទាំងពីរព្យាង្គ។

A noun meaning 'bottom', 'lower part', or 'downstairs'. Often used when giving spatial directions at work or home; both syllables carry falling tones.

More examples

  • วางของไว้ที่ชั้นด้านล่างได้เลยครับ
    waang kɔ̌ɔng wái tîi chán dâan-lâang dâai ləəi kráp · វ៉ាង ខង វ៉ាយ ធី ឆាន់ ឌ៉ាន ឡាង ដាយ ឡើយ ក្រាប់
    ដាក់របស់ទុកនៅថ្នាក់ខាងក្រោមបានភ្លាមបាទ។
    You can place the items on the bottom shelf.
  • มีคนมารอพบคุณอยู่ด้านล่างค่ะ
    mee kon maa rɔɔ póp kun yòo dâan-lâang kâ · មី ឃុន ម៉ា រ៉ ភប់ ឃុន យូ ឌ៉ាន ឡាង ខាក់
    មានមនុស្សមករង់ចាំជួបអ្នកនៅខាងក្រោមចាស។
    There is someone waiting to see you downstairs.
  • เซ็นชื่อตรงช่องด้านล่างนี้นะครับ
    sen-chʉ̂ʉ dtrong chɔ̂ɔng dâan-lâang née ná kráp · សេន ឈឺ ត្រង់ ឆង ឌ៉ាន ឡាង នី ណៈ ក្រាប់
    ស៊ីញ៉េឈ្មោះត្រង់ប្រឡោះខាងក្រោមនេះណា៎បាទ។
    Please sign your name in the space at the bottom here.

Common phrases: ลงไปด้านล่าง (long bpai dâan-lâang) ចុះទៅខាងក្រោម · ส่วนด้านล่าง (sùan dâan-lâang) ផ្នែកខាងក្រោម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซูมอิน ซูมเอาต์ เซน เซนซิทีฟ เซ่อซ่าๆ เซิ้ง เซียนพระ ดังนั้น ดัดฟัน ดับร้อน ดับสนิท ด้านบน ด้านข้าง ด้านซ้าย ด้านขวา ดำมืด ดำเนิน ดำเนินงาน ดำเนิด ดำเกิง ดั่ง ดั่งใจ ดัดหลัง ดับทุกข์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.