Skip to content

ถาดไม้

tʰàat-mái [ថាត-ម៉ៃ]
  1. noun ថាសឈើ
    wooden tray
    ร้านกาแฟเสิร์ฟขนมบนถาดไม้
    ហាងកាហ្វេលើកនំជូនលើថាសឈើ
    The coffee shop serves snacks on a wooden tray.

Syllables: ถาด (tʰàat, low) + ไม้ (mái, high)

ប្រែថា «ថាសឈើ»។ និយមប្រើនៅក្នុងហាងកាហ្វេ ភោជនីយដ្ឋាន ឬផ្ទះបាយ។ ពាក្យ «ถาด» បញ្ចេញសម្លេងទាប (low tone) រីឯ «ไม้» បញ្ចេញសម្លេងខ្ពស់ (high tone)។

Means 'wooden tray'. Popular in cafes, restaurants, and home decor; note the low tone on 'ถาด' and high tone on 'ไม้'.

More examples

  • พนักงานใช้ถาดไม้เสิร์ฟกาแฟให้ลูกค้าครับ
    pʰá-nák-ngaan chái tʰàat-mái sə̀əf gaa-fɛɛ hâi lûuk-kâa kráp · ផាក់ណាក់ង៉ាន ឆៃ ថាត ម៉ៃ ស៊ើប កាហ្វេ ហៃ លូកខាង ក្រាប់
    បុគ្គលិកប្រើថាសឈើដើម្បីលើកកាហ្វេជូនភ្ញៀវបាទ។
    The staff used a wooden tray to serve coffee to the customer.
  • ถาดไม้อันนี้ล้างแล้วต้องเช็ดให้แห้งนะคะ
    tʰàat-mái an née láang lɛ́ɛo dtɔ̂ɔng chét hâi hɛ̂ɛng ná ká · ថាត ម៉ៃ អាន់ នី ឡាង ឡែវ ត្រង ឆេត ហៃ ហែង ណៈ ខាក់
    ថាសឈើមួយនេះលាងរួច ត្រូវជូតឱ្យស្ងួតណា៎។
    After washing this wooden tray, you must wipe it dry.
  • ระวังถาดไม้ขึ้นราถ้าเก็บไว้ในที่ชื้น
    rá-wang tʰàat-mái kʉ̂n-raa tâa gèp wái nai tîi chʉ́ʉn · រ៉ាក់វ៉ាំង ថាត ម៉ៃ ឃើន រ៉ា ថា គេប វ៉ៃ ណៃ ធី ឈឺន
    ប្រយ័ត្នថាសឈើដុះផ្សិត ប្រសិនបើទុកនៅកន្លែងសើម។
    Be careful that wooden trays might get moldy if stored in damp places.

Common phrases: ถาดไม้เสิร์ฟอาหาร (tʰàat-mái-sə̀əf-aa-hǎan) ថាសឈើលើកម្ហូប · ถาดไม้ทรงกลม (tʰàat-mái-song-glom) ថាសឈើមូល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พระอาทิตย์ตก ถุงหิ้ว ถุงเท้า ถุงมือ ถุงน้ำแข็ง ถุงปัสสาวะ ย่ามพระ ถอยมือ ชะลอความเร็ว ลดน้ำหนัก หมดแรง ผ่อนคันเร่ง ถาดสแตนเลส ถาดผลไม้ ถาดน้ำชา ถาดพลาสติก ประถมศึกษา ชั้นอนุบาล ระดับชาติ ระดับจังหวัด ผู้นำ คลาสเรียน ชั้นเรียนภาคค่ำ ยาแก้ไอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.