ถุงขยะ
tŭng-kà-yà [ថុង-ខៈ-យ៉ាក់]- noun ថង់សម្រាមtrash bag; garbage sackมัดปากถุงขยะสีดำก่อนนำไปทิ้ง
ចងមាត់ថង់សម្រាមពណ៌ខ្មៅមុននឹងយកទៅចោល
Tie the black garbage bag before disposing of it.
Syllables: ถุง (tŭng, rising) + ข (kà, low) + ยะ (yà, low)
មានន័យថា «ថង់សំរាម»។ តាមបន្ទប់ជួល កន្លែងធ្វើការ ឬរោងចក្រ ត្រូវប្រើប្រចាំ។ ពណ៌ដែលគេនិយមទិញប្រើគឺ ថង់ខ្មៅ (ถุงดำ - tŭng dam) ដូច្នេះជនជាតិថៃជួនកាលហៅជំនួសដោយពាក្យថា ถุงดำ តែម្តង។
Means a trash bag or garbage bag. Very common in workplaces and apartments; Thais also frequently call them 'ถุงดำ' (black bags) because garbage bags are usually black.
More examples
- อย่าลืมมัดปากถุงขยะให้แน่นก่อนเอาไปทิ้งนะ
yàa lʉʉm mát bpàak tŭng kà-yà hâi nân gɔ̀ɔn ao bpai tíng ná · យ៉ា លឺម ម៉ាត់ ប៉ាក ថុង ខាក់យ៉ាក់ ហាយ ណែន កន អៅ ប៉ៃ ធីង ណា៎
កុំភ្លេចចងមាត់ថង់សំរាមឱ្យណែនមុននឹងយកទៅបោះចោលណា។
Don't forget to tie the garbage bag tightly before throwing it out. - ถุงขยะสีดำใบใหญ่อยู่ใต้ซิงก์ล้างจานค่ะ
tŭng kà-yà sĕe-dam bai yài yòo dtâai síng láang-jaan kâ · ថុង ខាក់យ៉ាក់ ស៊ីដាំ បៃ យ៉ៃ យូ តាយ ស៊ីង ឡាងចាន ខាក់
ថង់សំរាមពណ៌ខ្មៅទំហំធំនៅក្រោមធុងលាងចានចា៎។
The large black trash bags are under the kitchen sink. - ช่วยเปลี่ยนถุงขยะในห้องน้ำให้หน่อยครับ กลิ่นเริ่มแรงแล้ว
chûuai bplìan tŭng kà-yà nai hɔ̂ng-nám hâi nɔ̀i kráp · glìn rə̂əm rɛɛng lɛ́ɛo · ជួយ ប្លៀន ថុង ខាក់យ៉ាក់ ណៃ ហងណាំ ហាយ ណយ ក្រាប់ · ក្លិន រើម រ៉ែង ឡែវ
ជួយប្តូរថង់សំរាមក្នុងបន្ទប់ទឹកបន្តិចមកបាទ ក្លិនចាប់ផ្តើមធុំខ្លាំងហើយ។
Please change the trash bag in the restroom; the smell is getting bad.
Common phrases: ถุงดำ (tŭng dam) ថង់ខ្មៅ (ថង់សំរាមធំ) · มัดถุงขยะ (mát tŭng kà-yà) ចងមាត់ថង់សំរាម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตัดยาง ตัดวงจร ตัดอกตัดใจ ตารางสอน ตื่นกลัว ตื่นสาย ถ่ายทอด ถ่ายรูป ถามทาง ถอนเงิน ถอยหลัง ถังน้ำแข็ง บิล บิลค่าน้ำ บิลค่าไฟ บิลเงินสด บีกเกอร์ บึง เบคอน เบอร์โทรมือถือ ผลิตซ้ำ ผละ ผูก ผิว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.