Skip to content

บิลค่าน้ำ

bin-kâa-nám [ប៊ិន-ខា-ណាំ]
  1. noun ប៊ីលថ្លៃទឹក; វិក្កយបត្រថ្លៃទឹក
    water utility bill
    บิลค่าน้ำมาแล้วต้องรีบไปจ่าย
    ប៊ីលថ្លៃទឹកមកដល់ហើយត្រូវប្រញាប់ទៅបង់
    The water bill arrived and must be paid promptly.

Syllables: บิล (bin, mid) + ค่า (kâa, falling) + น้ำ (nám, high)

មានន័យថា «វិក្កយបត្រថ្លៃទឹក» ឬ «ក្រដាសថ្លៃទឹកម៉ាស៊ីន»។ អ្នកជួលបន្ទប់នៅស្រុកថៃត្រូវស្គាល់ច្បាស់ ព្រោះម្ចាស់បន្ទប់ជួលនឹងដាក់បៀលនេះរៀងរាល់ចុងខែ។ អាចយកទៅស្កេនបង់តាមកុងធនាគារ ឬ 7-Eleven បាន។

Means the water utility bill. Critical vocabulary for apartment tenants in Thailand, who receive this monthly and pay via mobile banking or 7-Eleven.

More examples

  • บิลค่าน้ำเดือนนี้มาหรือยังครับเจ้าของหอ
    bin kâa-nám dʉan-née maa rʉ̌ʉ yang kráp jâao-kɔ̌ɔng hɔ̌ɔ · ប៊ីន ខាណាំ ឌឿននី មក រឺ យ៉ាង ក្រាប់ ចៅខង ហ
    ម្ចាស់បន្ទប់ជួលបាទ វិក្កយបត្រថ្លៃទឹកខែនេះចេញមកនៅបាទ?
    Has this month's water bill arrived yet, landlord?
  • เดือนนี้ใช้น้ำเปลืองมาก บิลค่าน้ำแพงกว่าเดิมตั้งเยอะ
    dʉan-née chái nám bplʉang mâak · bin kâa-nám pɛɛng gwàa dəəm dtâng yə́ · ឌឿននី ឆៃ ណាំ ប្លឿង ម៉ាក · ប៊ីន ខាណាំ ភែង ក្វា ដឺម តាំង យ៉ឺ
    ខែនេះប្រើទឹកខ្ជះខ្ជាយណាស់ វិក្កយបត្រថ្លៃទឹកថ្លៃជាងមុនឆ្ងាយណាស់។
    We used a lot of water this month; the water bill is much higher than usual.
  • สามารถเอาบิลค่าน้ำไปจ่ายที่เซเว่นได้นะคะ
    săa-mâat ao bin kâa-nám bpai jàai têe see-wên dâai ná ká · សាម៉ាត អៅ ប៊ីន ខាណាំ ប៉ៃ ចាយ ធី សេវេន ដាយ ណា៎ ខាក់
    អាចយកវិក្កយបត្រថ្លៃទឹកទៅបង់នៅ 7-Eleven បានណា៎ចា៎។
    You can take the water bill to pay at 7-Eleven.

Common phrases: จ่ายบิลค่าน้ำ (jàai bin kâa-nám) បង់ថ្លៃទឹក · ใบแจ้งค่าน้ำ (bai jɛ̂ɛng kâa-nám) សំបុត្រជូនដំណឹងថ្លៃទឹក (ឈ្មោះផ្លូវការ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตัดอกตัดใจ ตารางสอน ตื่นกลัว ตื่นสาย ถ่ายทอด ถ่ายรูป ถามทาง ถอนเงิน ถอยหลัง ถังน้ำแข็ง ถุงขยะ บิล บิลค่าไฟ บิลเงินสด บีกเกอร์ บึง เบคอน เบอร์โทรมือถือ ผลิตซ้ำ ผละ ผูก ผิว แผนที่เดินทาง แผลง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.