นาที
naa-tii [ណាធី]- classifier នាទី; សម្រាប់រាប់ចំនួននាទីclassifier for minutesรอตรงนี้อีกสิบนาที
រង់ចាំនៅទីនេះដប់នាទីទៀត
Wait here for another ten minutes.
Syllables: นา (naa, mid) + ที (tii, mid)
ជារនាប់សម្រាប់រាប់ចំនួននាទី ទាំងរយៈពេល និងម៉ោងពេល។ ប្រើដូចពាក្យ «នាទី» ក្នុងភាសាខ្មែរយើងដែរ ទាំងន័យនិងរបៀបប្រើ។ សំឡេងទាំងពីរព្យាង្គជាសំឡេងស្មើ (mid tone) ស្រួលបញ្ចេញសំឡេង។
Classifier and unit for counting minutes (both duration and clock time). Easy for Khmer speakers as it shares the same usage as នាទី.
More examples
- ขอเวลาห้านาทีนะ เดี๋ยวโทรกลับ
kɔ̌ɔ wee-laa hâa naa-tii ná dǐao koo glàp · ខ វ៉េឡា ហា ណាធី ណៈ ដៀវ ថូ ក្លាប់
សុំពេលប្រាំនាទីណា ចាំបន្តិចតេទៅវិញ។
Give me five minutes; I will call you back shortly. - พักผ่อนสิบห้านาทีแล้วค่อยทำงานต่อ
pák-pɔ̀ɔn sìp-hâa naa-tii lɛ́ɛo kɔ̂i tam-ngaan dtɔ̀ɔ · ផាក់ផន ស៊ីបហា ណាធី លែវ ខយ ថាំង៉ាន ត
សម្រាកដប់ប្រាំនាទីសិន ចាំបន្តធ្វើការទៀត។
Rest for fifteen minutes and then continue working. - รถเมล์จะมาถึงในอีกสิบนาทีค่ะ
rót-mee jà maa tʉ̌ng nai èek sìp naa-tii kâ · រ៉ុតមេ ចាក់ ម៉ា ថឺង ណៃ អ៊ិក ស៊ីប ណាធី ខាក់
ឡានក្រុងនឹងមកដល់ក្នុងរយៈពេលដប់នាទីទៀតចាស។
The bus will arrive in another ten minutes.
Common phrases: นาทีละ (naa-tii lá) ក្នុងមួយនាទី... · ตรงเวลาทุกนาที (dtrong wee-laa túk naa-tii) ទៀងទាត់រាល់នាទី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เมตร บาท สตางค์ รอบ ครั้ง หน วัน คืน สัปดาห์ อาทิตย์ ปี ชั่วโมง วินาที ปื้น ปาก หลอด ต้น คอก ไต๋ก๋ง อวน อวนลาก อวนล้อม สมอ กว้าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.