Skip to content

หลอด

lɔ̀ɔt [ឡត]
  1. classifier បំពង់, ដើម; សម្រាប់រាប់បំពង់ថ្នាំដុសធ្មេញ អំពូលភ្លើង ទុយោជញ្ជក់
    classifier for tubes (toothpaste), drinking straws, light bulbs
    ยาสีฟันหลอดนี้ใกล้หมดแล้ว
    ថ្នាំដុសធ្មេញមួយបំពង់នេះជិតអស់ហើយ
    This tube of toothpaste is almost finished.
  2. noun ទុយោ
    drinking straw
    ขอหลอดดูดน้ำสองอัน
    សុំទុយោបឺតទឹកពីរ
    Can I have two straws?

Syllables: หลอด (lɔ̀ɔt, low)

ជារនាប់សម្រាប់វត្ថុរាងជាបំពង់ ដូចជា បំពង់ថ្នាំដុសធ្មេញ ទុយោបឺតទឹក និងអំពូលភ្លើង។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅអំពូលភ្លើងថា «គ្រាប់» ឬ «អំពូល» តែភាសាថៃប្រើ «หลอด» (បំពង់)។ បញ្ចេញសំឡេង អក្សរទាបសម្លេងស្រាល (low tone)។

Classifier for tube containers (toothpaste, ointment), drinking straws, and light bulbs/fluorescent tubes. Khmer speakers should note it counts bulbs too.

More examples

  • ซื้อยาสีฟันมาสองหลอดครับ
    sʉ́ʉ yaa-sǐi-fan maa sɔ̌ɔng lɔ̀ɔt kráp · ស៊ឺ យ៉ាស៊ីហ្វាន់ ម៉ា សង ឡត ក្រាប់
    ទិញថ្នាំដុសធ្មេញមកពីរប្រអប់/ពីរបំពង់បាទ។
    I bought two tubes of toothpaste.
  • ขอหลอดดูดน้ำสองอัน เอ๊ย สองหลอดค่ะ
    kɔ̌ɔ lɔ̀ɔt dùut náam sɔ̌ɔng lɔ̀ɔt kâ · ខ ឡត ឌូត ណាម សង ឡត ខាក់
    សុំទុយោបឺតទឹកពីរមកចាស។
    May I have two drinking straws, please?
  • หลอดไฟในห้องน้ำเสียไปหนึ่งหลอด
    lɔ̀ɔt-fai nai hɔ̂ɔng-náam sǐa bpai nʉ̀ng lɔ̀ɔt · ឡតហ្វៃ ណៃ ហងណាម សៀ ប៉ៃ នឹង ឡត
    អំពូលភ្លើងក្នុងបន្ទប់ទឹកខូចអស់មួយហើយ។
    One light bulb in the bathroom is broken.

Common phrases: หลอดไฟ (lɔ̀ɔt-fai) អំពូលភ្លើង · ยาสีฟันหนึ่งหลอด (yaa-sǐi-fan nʉ̀ng lɔ̀ɔt) ថ្នាំដុសធ្មេញមួយបំពង់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ครั้ง หน วัน คืน สัปดาห์ อาทิตย์ ปี ชั่วโมง นาที วินาที ปื้น ปาก ต้น คอก ไต๋ก๋ง อวน อวนลาก อวนล้อม สมอ กว้าน ทุ่น ทะเล คลื่น ลมมรสุม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.