Skip to content

น้ำเก๊กฮวย

nám-gék-huai [ណាម-ហ្គេក-ហួយ]
  1. noun ទឹកក菊ហួយ; ទឹកតែផ្កាក菊ហួយ
    chrysanthemum tea
    น้ำเก๊กฮวยช่วยแก้กระหายน้ำ
    ទឹកផ្កាក菊ហួយជួយបំបាត់ការស្រេកទឹក
    Chrysanthemum tea helps quench thirst.

Syllables: น้ำ (nám, high) + เก๊ก (gék, high) + ฮวย (huai, mid)

ទឹកផ្កាក菊 (ផ្កាហ្គេកហួយ) ពណ៌លឿងស្រាល រសជាតិផ្អែមស្រាលនិងឈ្ងុយផ្កា។ ជនជាតិថៃជឿថាផឹកទឹកនេះជួយរម្ងាប់កម្តៅក្នុងខ្លួន (แก้ร้อนใน)។ ងាយរកទិញតាមហាងគុយទាវ ហាងបាយ ឬតូបភេសជ្ជៈ។

Chrysanthemum herbal tea, a yellowish sweet drink believed in traditional medicine to clear internal heat (แก้ร้อนใน).

More examples

  • ขอน้ำเก๊กฮวยเย็นหนึ่งแก้วครับ
    kɔ̌ɔ nám-gék-huai yen nʉ̀ng gɛ̂ɛo kráp · ខ ណាំហ្គេកហួយ យ៉េន នឿង កែវ ក្រាប់
    សុំទឹកផ្កាហ្គេកហួយត្រជាក់មួយកែវបង។
    Please give me a glass of iced chrysanthemum tea.
  • ดื่มน้ำเก๊กฮวยแก้ร้อนในได้ดีค่ะ
    dʉ̀ʉm nám-gék-huai gɛ̂ɛ rɔ́ɔn-nai dâai dee kâ · ឌឺម ណាំហ្គេកហួយ កែ រ៉នណៃ ដាយ ឌី ខាក់
    ផឹកទឹកផ្កាហ្គេកហួយជួយបន្សាបកម្តៅក្នុងខ្លួនបានយ៉ាងល្អ។
    Drinking chrysanthemum tea is great for reducing internal body heat.
  • ร้านนี้ต้มน้ำเก๊กฮวยเอง หอมหวานธรรมชาติมาก
    ráan níi dtôm nám-gék-huai eeng hɔ̌ɔm wǎan tham-má-châat mâak · រ៉ាន នី តុម ណាំហ្គេកហួយ អេង ហម វ៉ាន ថាំម៉ាក់ឆាត ម៉ាក
    ហាងនេះដាំទឹកផ្កាហ្គេកហួយខ្លួនឯង ឈ្ងុយផ្អែមបែបធម្មជាតិខ្លាំងណាស់។
    This shop brews their own chrysanthemum tea; it's very fragrant and naturally sweet.

Common phrases: แก้ร้อนใน (gɛ̂ɛ-rɔ́ɔn-nai) បន្សាបកម្តៅក្នុងខ្លួន · น้ำสมุนไพร (nám-sà-mǔn-phrai) ទឹកថ្នាំរុក្ខជាតិ / ភេសជ្ជៈឱសថបុរាណ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ก๋วยเตี๋ยวเนื้อตุ๋น น้ำเปล่า ชาเย็น ชาเขียว ชามะนาว กาแฟโบราณ นมสด น้ำเต้าหู้ น้ำแตงโมปั่น ชาดำเย็น นมเย็น โกโก้ น้ำลำไย ชานมไข่มุก บัวลอย ทองหยอด ทองหยิบ ขนมชั้น ขนมครก ขนมถ้วย ข้าวต้มมัด ขนมปังปิ้ง สังขยา น้ำแข็งไส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.