บัวลอย
bua-lɔɔi [បួ-ឡយ]- noun បង្អែមបាញ់ចានឿក; ប៊ូឡយbua loi (rice flour balls in coconut milk)แม่ทำบัวลอยไข่หวานอร่อยมาก
ម៉ែធ្វើប៊ូឡយពងទាផ្អែមឆ្ងាញ់ណាស់
Mom makes very delicious bua loi with sweet poached egg.
Syllables: บัว (bua, mid) + ลอย (lɔɔi, mid)
បង្អែមគ្រាប់ម្សៅដំណើបមូលៗក្នុងទឹកខ្ទិះដូងក្ដៅឧណ្ហៗ មានរសជាតិផ្អែមមុតស្រាល និងប្រៃតិចៗ។ គេច្រើនថែមពងមាន់កៀប (บัวลอยไข่หวาน) ផងដែរ។ ពាក្យ «บัว» គឺផ្កាឈូក ហើយ «ลอย» គឺអណ្ដែត។
A classic warm dessert made of small glutinous rice flour balls in sweetened coconut milk, often topped with a poached egg. Both syllables are in the mid tone.
More examples
- ป้าครับ เอาบัวลอยไข่หวานถุงหนึ่งครับ
bpâa kráp · ao bua-lɔɔi kài-wǎan tǔng nʉ̀ng kráp · ប៉ា ក្រាប់ · អៅ បួ ឡយ ខៃ វ៉ាន ធុង ហ្នឹង ក្រាប់
អ៊ំប្រុស/ស្រី យកបង្អែមប៊ូឡយដាក់ពងមាន់ផ្អែមមួយថង់មកបាទ។
Auntie, please give me one bag of bua loi with sweet poached egg. - ร้านนี้ทำบัวลอยแป้งนุ่มมากค่ะ
ráan níi tam bua-lɔɔi bpɛ̂ɛng nûm mâak kâ · រ៉ាន នី ថាំ បួ ឡយ ប៉ែង នុម ម៉ាក ខាក់
ហាងនេះធ្វើម្សៅប៊ូឡយទន់ឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់ចាស។
This shop makes very soft and chewy bua loi. - กินข้าวเสร็จแล้ว อยากกินบัวลอยร้อนๆ จังครับ
gin kâao sèt lɛ́ɛo · yàak gin bua-lɔɔi rɔ́ɔn-rɔ́ɔn jang kráp · គិន ខាវ សិត លែវ · យ៉ាក គិន បួ ឡយ រ៉នៗ ចាំង ក្រាប់
ញ៉ាំបាយរួចហើយ ចង់ញ៉ាំប៊ូឡយក្ដៅៗណាស់បាទ។
After finishing my meal, I really crave some warm bua loi.
Common phrases: บัวลอยไข่หวาน (bua-lɔɔi-kài-wǎan) បង្អែមប៊ូឡយដាក់ពងមាន់ · น้ำกะทิบัวลอย (nám-gà-tí-bua-lɔɔi) ទឹកខ្ទិះប៊ូឡយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ชาเขียว ชามะนาว กาแฟโบราณ นมสด น้ำเต้าหู้ น้ำแตงโมปั่น ชาดำเย็น นมเย็น โกโก้ น้ำเก๊กฮวย น้ำลำไย ชานมไข่มุก ทองหยอด ทองหยิบ ขนมชั้น ขนมครก ขนมถ้วย ข้าวต้มมัด ขนมปังปิ้ง สังขยา น้ำแข็งไส ปาท่องโก๋ สาคูเปียก ทับทิมกรอบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.