บัตรส่วนลด
bàt-sùan-lót [បាត់សួនឡុត]- noun ប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃdiscount voucher; couponยื่นบัตรส่วนลดนี้เพื่อลดราคาอาหาร
បង្ហាញប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃនេះដើម្បីបញ្ចុះតម្លៃម្ហូប
Show this discount card to get a price reduction on food.
Syllables: บัตร (bàt, low) + ส่วน (sùan, low) + ลด (lót, high)
មានន័យថាប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ ឬគូប៉ុងបញ្ចុះតម្លៃពេលទិញទំនិញ។ ពាក្យនេះគេនិយមប្រើនៅតាមផ្សារទំនើប ហាងកាហ្វេ និងផ្សារអនឡាញ។ ពាក្យស្រដៀងគ្នាដែលថៃចូលចិត្តនិយាយកាត់គឺ คูปอง (khuu-bpɔɔng)។
Means a discount coupon or voucher. Often used in malls, supermarkets, and online shopping apps.
More examples
- หนูมีบัตรส่วนลดสิบบาทค่ะ
nǔu mii bàt-sùan-lót sìp bàat kâ · នូ មី ប៉ាត់សួនឡុត ស៊ិប បាត ខាក់
ខ្ញុំមានប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃដប់បាតចាស។
I have a 10-baht discount coupon. - บัตรส่วนลดนี้ใช้กับสินค้านี้ไม่ได้ครับ
bàt-sùan-lót née chái gàp sǐn-káa née mâi dâai kráp · ប៉ាត់សួនឡុត នេះ ឆៃ កាប់ ស៊ិនខា នេះ ម៉ាយ ដាយ ក្រាប់
ប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃនេះប្រើជាមួយទំនិញនេះមិនបានទេបាទ។
This discount coupon cannot be used for this item. - สะสมแต้มแลกบัตรส่วนลดได้นะคะ
sà-sǒm dtɛ̂ɛm lɛ̂ɛk bàt-sùan-lót dâai ná ká · សៈសុំ ទែម លែក ប៉ាត់សួនឡុត ដាយ ណៈ ខាក់
សន្សំពិន្ទុដូរប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃបានណា៎បង។
You can collect points to redeem discount vouchers.
Common phrases: คูปองส่วนลด (khuu-bpɔɔng sùan-lót) គូប៉ុងបញ្ចុះតម្លៃ · ใช้บัตรส่วนลด (chái bàt-sùan-lót) ប្រើប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บริหาร บริวาร บริบท บัวหิมะ บอด บอดี้การ์ด บังแดด บังลม บัญชาการ บัตรคิว บัตรเติมเงิน บัตรทอง บัตรโดยสาร บัตรกำนัล บัตรจอดรถ บัตรเข้าชม บัลลังก์ บาปหนา บาคาร่า บาร์บีคิว บาทวิถี บางสิ่ง บางอย่าง บางจุด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.