ปรึกษาหมอ
bprʉ̀k-sǎa-mɔ̌ɔ [ប្រឹក-សា-ម៉]- verb ពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យto consult a doctorควรไปปรึกษาหมอที่โรงพยาบาล
គួរតែទៅពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យនៅមន្ទីរពេទ្យ
You should consult a doctor at the hospital.
Syllables: ปรึก (bprʉ̀k, low) + สา (sǎa, rising) + หมอ (mɔ̌ɔ, rising)
មានន័យថា «ពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យ / ទៅប្រឹក្សាជំងឺ»។ ពាក្យ «ปรึกษา» (ពិគ្រោះ) ដូចពាក្យខ្មែរ «ប្រឹក្សា»។ ពាក្យ «หมอ» ជាពាក្យទូទៅសម្រាប់ហៅគ្រូពេទ្យ (ផ្លូវការហៅថា แพทย์)។
Means 'to consult a doctor'. 'Bprʉ̀k-sǎa' is a cognate of Khmer 'proeksa'; 'mɔ̌ɔ' is the standard spoken term for doctor.
More examples
- ถ้าอาการไม่ดีขึ้น คุณควรไปปรึกษาหมอนะครับ
tâa aa-gaan mâi dii kʉ̂n, kun kuan bpai bprʉ̀k-sǎa-mɔ̌ɔ ná kráp · ថា អា-កាន ម៉ៃ ឌី ឃឺន, ឃុន ឃួន ប៉ៃ ប្រឹក-សា-ម៉ ណា៎ ក្រាប់
បើរោគសញ្ញាមិនធូរស្រាលទេ អ្នកគួរតែទៅពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យណា៎បង។
If your symptoms don't improve, you should go consult a doctor. - เรื่องยาตัวนี้ ต้องปรึกษาหมอก่อนกินนะคะ
rʉ̂ang yaa dtua níi, dtɔ̂ng bprʉ̀k-sǎa-mɔ̌ɔ gɔ̀ɔn gin ná ká · រឿង យ៉ា តួ នី៎, តង ប្រឹក-សា-ម៉ កន គីន ណា៎ ខាក់
រឿងថ្នាំមួយមុខនេះ ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យមុនលេបណា៎បង។
Regarding this medication, you must consult a doctor before taking it. - เขาไม่สบายใจเรื่องสุขภาพ เลยไปปรึกษาหมอ
kǎo mâi-sà-baai-jai rʉ̂ang sùk-kà-pâap, ləəi bpai bprʉ̀k-sǎa-mɔ̌ɔ · ខៅ ម៉ៃ-សាក់-បាយ-ចៃ រឿង សុក-ខាក់-ភាព, ឡើយ ប៉ៃ ប្រឹក-សា-ម៉
គាត់មិនស្រួលចិត្តរឿងសុខភាព ទើបទៅពិគ្រោះយោបល់ជាមួយគ្រូពេទ្យ។
He was anxious about his health, so he went to consult a doctor.
Common phrases: พบหมอ (póp mɔ̌ɔ) ជួបពេទ្យ · ปรึกษาแพทย์ (bprʉ̀k-sǎa pɛ̂ɛt) ពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត (ផ្លូវការ) · ขอคำปรึกษา (kɔ̌ɔ kam-bprʉ̀k-sǎa) សុំការប្រឹក្សា/សុំយោបល់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สวมหมวก สวมรองเท้า สวมถุงมือ คำชมเชย สัญญา ขอลาพัก ขออนุญาต ค้าขาย รางวัลที่หนึ่ง หมื่น กระจัดกระจาย คนพิการ คิดดู เพดานห้อง จริงไหม งานแต่งงาน งานศพ งานวันเกิด ตรวจงาน วัดสายตา ยากมาก ลำบาก เหนื่อยใจ งานแสดงสินค้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.