Skip to content

พราว

phraao [ព្រាវ]
  1. adjective ភ្លឺភ្លេកៗ; ភ្លឺព្រាត
    glistening; sparkling
    ดวงดาวส่องแสงระยิบระยับแพรวพราว
    ផ្កាយបញ្ចេញពន្លឺភ្លឺភ្លេកៗ
    Stars are sparkling brightly.

Syllables: พราว (phraao, mid)

ប្រែថា «ភ្លឺផ្លេកៗ» «ភ្លឺចិញ្ចែងចិញ្ចាច» ឬ «ភ្លឺរំលេច»។ ជាគុណនាមពណ៌នាពន្លឺតូចៗដែលចាំងផ្លេកផ្លេក ដូចជាពន្លឺផ្កាយ ឬពេជ្រ។ ជនជាតិថៃច្រើនប្រើទ្វេពាក្យថា «แพรวพราว» (phrɛɛo-phraao) ដើម្បីពណ៌នាមនុស្សដែលមានកលល្បិចច្រើន ឬមានទេពកោសល្យភ្លឺចែងចាំង។

Means 'glistening', 'sparkling', or 'dazzling'. Often paired as 'แพรวพราว' to describe glittering light, or metaphorically a person with dazzling wit, tricks, or charm.

More examples

  • คืนนี้ท้องฟ้ามืดสนิท มองเห็นดวงดาวส่องแสงพราวเลยครับ
    khʉʉn née thɔ́ɔng-fáa mʉ̂ʉt sà-nìt mɔɔng hĕn duang-daao sɔ̀ng-sɛ̌ɛng phraao ləəi kráp · ឃឺន នី ថងហ្វា មើត សៈនិត ម៉ង ហេន ឌួងដាវ សង់សែង ព្រាវ ឡើយ ក្រាប់
    យប់នេះមេឃងងឹតស្លប់ មើលឃើញផ្កាយចាំងពន្លឺភ្លឺផ្លេកៗតែម្តងបាទ។
    Tonight the sky is pitch-black; you can see the stars glittering brightly.
  • แหวนเพชรของเธอส่องประกายวับพราวสวยมากค่ะ
    wɛ̌ɛn phét khɔ̌ɔng thəə sɔ̀ng bprà-gaai wáp-phraao sŭai mâak khâ · វ៉ែន ភេត ខង ធើ សង់ ប្រាក់កាយ វ៉ាប់ព្រាវ សួយ ម៉ាក ខាក់
    ចិញ្ចៀនពេជ្ររបស់នាងជះពន្លឺភ្លឺចិញ្ចែងចិញ្ចាចស្អាតខ្លាំងណាស់ចាស។
    Her diamond ring sparkles dazzlingly and is very beautiful.
  • เขามีสายตาพราวระยับเวลาพูดถึงเรื่องที่ชอบ
    khăo mii săai-dtaa phraao rá-yáp wee-laa phûut thʉ̌ng rʉ̂ang thîi chɔ̂ɔp · ខៅ មី សាយតា ព្រាវ រ៉ាយ៉ាប់ វេលា ភូត ធឹង រឿង ធី ឆប
    គាត់មានក្រសែភ្នែកភ្លឺថ្លាភ្លឺផ្លេកៗពេលនិយាយពីរឿងដែលខ្លួនចូលចិត្ត។
    His eyes sparkle with excitement whenever he talks about things he loves.

Common phrases: แพรวพราว (phrɛɛo-phraao) ភ្លឺផ្លេកចិញ្ចាច / មានកលល្បិចប៉ិនប្រសប់ · พราวระยับ (phraao rá-yáp) ភ្លឺភ្លឹបភ្លែតៗរំលេច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พยาบาท พยักหน้า พยับหมอก พยาการ พยุง พรรณนา พรหมลิขิต พรหมจรรย์ พรวดพราด พร้อย พราก พราน พริ้ง พฤกษา พฤกษศาสตร์ พฤหัส พละ พลรบ พลาย พลิ้ว พลุ พลู พ่อพันธุ์ พ่อค้าเร่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.