Skip to content

พยาการ

pha-yaa-kaan [ផា-យ៉ា-កាន]
  1. noun រោគាពាធ; ជំងឺ
    illness; disease
    เขาเจ็บป่วยด้วยพยาการ
    គាត់ធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយរោគាពាធ
    He became ill with a disease.

Syllables: พยา (pha-yaa, mid+mid) + การ (kaan, mid)

ប្រែថា «រោគាពាធ» ឬ «រោគសញ្ញានៃជំងឺ»។ ជាពាក្យបុរាណនិងផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់ ក្លាយមកពីពាក្យបាលី មិនសូវប្រើក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃទូទៅទេ។ បើនិយាយធម្មតា ជនជាតិថៃប្រើពាក្យ «อาการป่วย» (អាការឈឺ) ច្រើនជាង។

A formal and archaic literary term meaning 'illness', 'disease condition', or 'symptoms'. In everyday spoken Thai, people use 'อาการป่วย' instead.

More examples

  • แพทย์กำลังตรวจดูพยาการของผู้ป่วยอย่างละเอียดครับ
    phɛ̂ɛt gam-lang dtrùat duu pha-yaa-kaan khɔ̌ɔng phûu-bpùai yàang lá-ìat kráp · ភែត កាំឡាំង ត្រួត ឌូ ផាយ៉ាកាន ខង ភូពួយ យ៉ាង ឡាក់អៀត ក្រាប់
    លោកវេជ្ជបណ្ឌិតកំពុងពិនិត្យមើលអាការរោគរបស់អ្នកជំងឺយ៉ាងម៉ត់ចត់បាទ។
    The doctor is thoroughly examining the patient's illness condition.
  • ท่านมีพยาการทรุดหนักจนต้องนอนโรงพยาบาลค่ะ
    thân mii pha-yaa-kaan srút nàk jon dtɔ̂ng nɔɔn roong-pha-yaa-baan khâ · ថាន មី ផាយ៉ាកាន ស៊ុត ណាក់ ចុន តង នន រ៉ូងផាយ៉ាបាន ខាក់
    លោកមានរោគាពាធទ្រុឌទ្រោមធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់ត្រូវសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យចាស។
    His illness deteriorated heavily until he had to be hospitalized.
  • หนังสือเล่มนี้บันทึกเรื่องพยาการของโรคระบาดในอดีต
    năng-sʉ̌ʉ lêm née ban-thʉ́k rʉ̂ang pha-yaa-kaan khɔ̌ɔng rôok-rá-bàat nai à-dèet · ណាំងស៊ឺ លេម នី បានធឹក រឿង ផាយ៉ាកាន ខង រ៉ូករ៉ាបាត ណៃ អាឌីត
    សៀវភៅមួយក្បាលនេះកត់ត្រាអំពីរោគសញ្ញានៃជំងឺរាតត្បាតកាលពីអតីតកាល។
    This book documents the disease symptoms of epidemics in the past.

Common phrases: อาการป่วย (aa-gaan-bpùai) អាការជំងឺ (ពាក្យសាមញ្ញ) · พยาธิสภาพ (pha-yâat-thí-sà-phâap) រោគវិទ្យា / ស្ថានភាពនៃជំងឺ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พิษสง พืชพันธุ์ พุทธกาล พุทธศาสนิกชน พรรค พรรษา พยานรัก พยาธิ พยายามเข้า พยาบาท พยักหน้า พยับหมอก พยุง พรรณนา พรหมลิขิต พรหมจรรย์ พรวดพราด พร้อย พราก พราน พราว พริ้ง พฤกษา พฤกษศาสตร์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.