Skip to content

พืชไร่

pʉ̂ʉt-râi [ភឺតរ៉ៃ]
  1. noun ដំណាំចម្ការ
    field crops
    ข้าวโพดและมันสำปะหลังเป็นพืชไร่
    ពោតនិងដំឡូងមីជាដំណាំចម្ការ
    Corn and cassava are field crops.

Syllables: พืช (pʉ̂ʉt, falling) + ไร่ (râi, falling)

ដំណាំស្រែចម្ការ ឬដំណាំកសិកម្មលើផ្ទៃដីធំៗ ដូចជា ពោត ដំឡូងមី អំពៅ និងស្រូវ។ ពលករខ្មែរធ្វើការនៅតាមចម្ការធំៗនៅប្រទេសថៃតែងតែជួបពាក្យនេះ។

Field crops or broadacre agricultural crops, such as maize, cassava, sugarcane, and rice. Very relevant for farm and plantation workers in Thailand.

More examples

  • แถวภาคอีสานปลูกพืชไร่กันเยอะมากครับ
    tɛ̌ɛo pâak-ee-sǎan bplùuk pʉ̂ʉt-râi gan yə́ mâak kráp · ថែវ ភាគអ៊ីសាន ផ្លូក ភឺតរ៉ៃ កាន់ យ៉ុ ម៉ាក ក្រាប់
    នៅតំបន់ឦសាន គេដាំដំណាំស្រែចម្ការច្រើនខ្លាំងណាស់បាទ។
    In the Isan region, they grow a lot of field crops.
  • อ้อยและมันสำปะหลังเป็นพืชไร่เศรษฐกิจค่ะ
    ɔ̂ɔi lɛ́ man-sǎm-bpà-lǎng bpen pʉ̂ʉt-râi sèet-tà-gìt kâ · អយ ឡែ ម៉ាន់សាំប៉ាឡាំង ប៉េន ភឺតរ៉ៃ សេដ្ឋាកិត ខាក់
    អំពៅនិងដំឡូងមីគឺជាដំណាំកសិកម្មសេដ្ឋកិច្ចចាស។
    Sugarcane and cassava are major commercial field crops.
  • ปีนี้ราคาพืชไร่ตกต่ำ เกษตรกรเดือดร้อนครับ
    bpii née raa-kaa pʉ̂ʉt-râi dtòk-dtàm, gà-sèet-dtrà-gɔɔn dʉ̀at-rɔ́ɔn kráp · ពី នេះ រ៉ាខា ភឺតរ៉ៃ តុកតាំ, កាក់សេតត្រាកន ឌឿតរ៉ន ក្រាប់
    ឆ្នាំនេះតម្លៃកសិផលដំណាំស្រែចម្ការធ្លាក់ចុះ កសិករជួបការលំបាកបាទ។
    This year field crop prices dropped, causing hardship for farmers.

Common phrases: พืชไร่เศรษฐกิจ (pʉ̂ʉt-râi sèet-tà-gìt) ដំណាំកសិកម្មសេដ្ឋកិច្ច · ผลผลิตพืชไร่ (pǒn-pà-lìt pʉ̂ʉt-râi) ទិន្នផលដំណាំស្រែចម្ការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พาหนะ พาน พาล พ่ายแพ้ พายเรือ พาย พาสต้า พาเที่ยว พาเดิน พิงหลัง พืชสวน พืชผัก พืชสมุนไพร พื้นที่ว่าง พื้นเพ พุงกาง พุงป่อง พุทธ พุทธศาสนา พุทธศักราช พุธ พุ่งชน พุ่งเป้า พุ่งสูง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.