Skip to content

พื้นที่ว่าง

pʉ́ʉn-tîi-wâang [ភឺនធីវ៉ាង]
  1. noun ទីធ្លាទំនេរ; កន្លែងទំនេរ
    vacant space; empty lot
    จอดรถในพื้นที่ว่างข้างตึกได้
    អាចចតឡាននៅកន្លែងទំនេរក្បែរអគារបាន
    You can park in the empty space beside the building.

Syllables: พื้น (pʉ́ʉn, high) + ที่ (tîi, falling) + ว่าง (wâang, falling)

មានន័យថាដីទំនេរ ឬកន្លែងទំនេរដែលគ្មានសំណង់ឬគ្មានរបស់ដាក់។ ផ្សំពី «พื้นที่» (ផ្ទៃដី/តំបន់) និង «ว่าง» (ទំនេរ)។ គេច្រើនឃើញលើផ្លាកប្រកាសលក់ដី ឬក្នុងឃ្លាំងស្តុកទំនិញពេលរកកន្លែងដាក់ឥវ៉ាន់។

Vacant space, empty plot of land, or unoccupied area. Often seen on real estate signs or used in warehouses when looking for storage space.

More examples

  • โรงงานยังมีพื้นที่ว่างสำหรับสร้างโกดังใหม่ครับ
    roong-ngaan yang mee pʉ́ʉn-tîi-wâang sǎm-ràp srâang goo-dang mài kráp · រ៉ោងង៉ាន យ៉ាង មី ភឺនធីវ៉ាង សាំរ៉ាប់ សាង ហ្គោដាំង ម៉ៃ ក្រាប់
    រោងចក្រនៅមានកន្លែងទំនេរសម្រាប់សាងសង់ឃ្លាំងថ្មីទៀតបាទ។
    The factory still has vacant space to build a new warehouse.
  • แถวนี้มีพื้นที่ว่างให้เช่าจอดรถไหมคะ
    tɛ̌ɛo née mee pʉ́ʉn-tîi-wâang hâi chao jɔ̀ɔt rót mǎi ká · ថែវ នេះ មី ភឺនធីវ៉ាង ហៃ ឆៅ ចត រ៉ុត ម៉ៃ ខាក់
    នៅម្តុំនេះមានកន្លែងទំនេរជួលចតឡានទេចាស?
    Is there any empty space for rent to park cars around here?
  • เจ้าของติดป้ายขายพื้นที่ว่างแปลงนี้ครับ
    jâo-kɔ̌ɔng dtìt bpâai kǎai pʉ́ʉn-tîi-wâang bplɛɛng née kráp · ចៅខង ទិត ប៉ាយ ខាយ ភឺនធីវ៉ាង ប្លែង នេះ ក្រាប់
    ម្ចាស់ដីបានបិទស្លាកលក់ដីទំនេរឡូតិ៍នេះបាទ។
    The owner posted a sign selling this vacant plot of land.

Common phrases: พื้นที่ว่างเปล่า (pʉ́ʉn-tîi wâang-bplào) ដីទំនេរទទេស្អាត · หาพื้นที่ว่าง (hǎa pʉ́ʉn-tîi-wâang) រកកន្លែងទំនេរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พาล พ่ายแพ้ พายเรือ พาย พาสต้า พาเที่ยว พาเดิน พิงหลัง พืชสวน พืชผัก พืชไร่ พืชสมุนไพร พื้นเพ พุงกาง พุงป่อง พุทธ พุทธศาสนา พุทธศักราช พุธ พุ่งชน พุ่งเป้า พุ่งสูง พูดถูก พูดเล่น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.