ภาพรวม
pâap-ruam [ផាប-រួត]- noun ទិដ្ឋភាពទូទៅ; រូបភាពសរុបoverview; big pictureภาพรวมของเศรษฐกิจปีนี้เริ่มดีขึ้น
ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំនេះចាប់ផ្តើមល្អប្រសើរ
The economic overview this year is improving.
Syllables: ภาพ (pâap, falling) + รวม (ruam, mid)
មានន័យថា «ទិដ្ឋភាពរួម» «សរុបជារួម» ឬ «ជារួម»។ ឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងកិច្ចប្រជុំ ពេលសង្ខេបការងារ ឬពិនិត្យស្ថានភាពផលិតផលក្នុងរោងចក្រ។ 'รวม' ប្រែថា រួមបញ្ចូលគ្នា។
Means the overall picture, overview, or general situation. Commonly used in meetings and business updates.
More examples
- ภาพรวมของยอดขายเดือนนี้ดีขึ้นมากครับ
pâap-ruam kɔ̌ɔng yɔ̂ɔt-kǎai dʉan níi dii kʉ̂n mâak kráp · ផាប-រួមក ខង យ៉ត-ខាយ ដឿន នី ឌី ឃឺន ម៉ាក ក្រាប់
ជារួម ចំនួនលក់ប្រចាំខែនេះកើនឡើងល្អច្រើនណាស់បង។
Overall, this month's sales performance has improved a lot. - ช่วยสรุปภาพรวมให้ฟังหน่อยค่ะ
chûai sà-rùp pâap-ruam hâi fang nɔ̀i kâ · ឈួយ សាក់-រ៉ុប ផាប-រួមក ហៃ ហ្វាំង ណយ ខាក់
ជួយសង្ខេបជារួមឱ្យស្ដាប់បន្តិចមើលបង។
Could you please summarize the big picture for me? - ภาพรวมเศรษฐกิจตอนนี้ยังไม่ค่อยดีครับ
pâap-ruam sèet-tà-gìt dtɔɔn-níi yang mâi kɔ̂i dii kráp · ផាប-រួមក សេត-ថាក់-គីត តន-នី យ៉ាង ម៉ៃ ខយ ឌី ក្រាប់
ទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ចជារួមពេលនេះនៅមិនទាន់សូវល្អទេ។
The overall economic picture right now is still not very good.
Common phrases: สรุปภาพรวม (sà-rùp pâap-ruam) សង្ខេបជារួម · ในภาพรวม (nai pâap-ruam) ក្នុងរូបភាពរួម/ជារួម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ภูมิฐาน ภูมิแพ้ ภูมิต้านทาน ภูมิปัญญาท้องถิ่น ภูเขาไฟฟูจิ ภูมิประเทศแบบภูเขา ภัสตราภรณ์ ภัตต์ ภารกิจหลัก ภารกิจลับ ภาพวาด ภาพถ่าย ภาพลักษณ์ ภาพลวงตา ภาพพจน์ ภาพประกอบ ภาพสะท้อน ภาพยนตร์สั้น ภาพลักษณ์องค์กร ภาพจำลอง ภาพเคลื่อนไหว ภาพนิ่ง ภาษาแม่ ภาษากลาง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.