Skip to content

ภาพลักษณ์องค์กร

pâap-lák-ong-gɔɔn [ផាប-ឡាក់-អុង-កន]
  1. noun រូបភាពកិត្តិនាមស្ថាប័ន
    corporate image
    การทำความดีช่วยเสริมภาพลักษณ์องค์กร
    ការធ្វើអំពើល្អជួយលើកកម្ពស់កិត្តិនាមស្ថាប័ន
    Doing good deeds enhances the corporate image.

Syllables: ภาพ (pâap, falling) + ลักษณ์ (lák, high) + องค์ (ong, mid) + กร (gɔɔn, mid)

មានន័យថា «មុខមាត់ស្ថាប័ន» ឬ «កេរ្តិ៍ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន» (corporate image)។ ជួបញឹកញាប់ពេលចូលធ្វើការក្នុងក្រុមហ៊ុនធំៗ ឬពេលប្រជុំផ្នែកទីផ្សារ។ 'องค์กร' ប្រែថា អង្គភាព/ស្ថាប័ន។

Refers to corporate image or institutional reputation. Commonly heard in formal enterprise management and workplace meetings.

More examples

  • พนักงานทุกคนต้องช่วยกันรักษาภาพลักษณ์องค์กรครับ
    pá-nák-ngaan túk kon dtɔ̂ɔng chûai gan rák-sǎa pâap-lák ong-gɔɔn kráp · ផាក់-ណាក់-ង៉ាន ធុក ឃុន ត្រង ឈួយ ហ្កាន រ៉ាក់-សា ផាប-ឡាក់ អ៊ុង-កន ក្រាប់
    បុគ្គលិកទាំងអស់ត្រូវតែជួយគ្នារក្សាមុខមាត់ស្ថាប័នបង។
    Every employee must help maintain the corporate image.
  • โครงการนี้จัดขึ้นเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์องค์กรค่ะ
    kroong-gaan níi jàt kʉ̂n pʉ̂a sòng-sə̌əm pâap-lák ong-gɔɔn kâ · គ្រោង-កាន នី ចាត់ ឃឺន ភឿ ស៊ុង-សើម ផាប-ឡាក់ អ៊ុង-កន ខាក់
    គម្រោងនេះរៀបចំឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់កេរ្តិ៍ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន។
    This project was organized to promote the company's corporate image.
  • การบริการที่ดีช่วยยกระดับภาพลักษณ์องค์กรได้ครับ
    gaan bɔɔ-rí-gaan tîi dii chûai yók-rá-dàp pâap-lák ong-gɔɔn dâi kráp · កាន ប-រ៉ិ-កាន ធី ឌី ឈួយ យ៉ុក-រ៉ាក់-ដាប់ ផាប-ឡាក់ អ៊ុង-កន ដៃ ក្រាប់
    សេវាកម្មល្អជួយលើកកម្ពស់មុខមាត់របស់ស្ថាប័នបាន។
    Good service helps elevate the organization's public image.

Common phrases: ส่งเสริมภาพลักษณ์องค์กร (sòng-sə̌əm pâap-lák ong-gɔɔn) លើកកម្ពស់មុខមាត់ស្ថាប័ន · สร้างแบรนด์ (sâang brɛɛn) កសាងម៉ាកយីហោ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ภัตต์ ภารกิจหลัก ภารกิจลับ ภาพวาด ภาพถ่าย ภาพรวม ภาพลักษณ์ ภาพลวงตา ภาพพจน์ ภาพประกอบ ภาพสะท้อน ภาพยนตร์สั้น ภาพจำลอง ภาพเคลื่อนไหว ภาพนิ่ง ภาษาแม่ ภาษากลาง ภาษาถิ่น ภาษามือ ภาษาพูด ภาษาเขียน ภาษากาย ภาษาศาสตร์ ภาษาทางการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.