ภาพจำลอง
pâap-jam-lɔɔng [ផាប-ចាំ-ឡង]- noun រូបគំរូ; រូបសាកល្បងsimulation; mockupสถาปนิกสร้างภาพจำลองอาคารหลังใหม่
ស្ថាបត្យករបង្កើតរូបគំរូអាគារថ្មី
The architect made a simulation model of the new building.
Syllables: ภาพ (pâap, falling) + จำ (jam, mid) + ลอง (lɔɔng, mid)
មានន័យថា «រូបភាពគំរូ/រូបភាពត្រាប់» «រូបភាព 3D ប្លង់សិប្បនិម្មិត» (simulation/mockup)។ ជួបច្រើនក្នុងវិស័យសំណង់ វិស្វកម្ម ឬគំនូរប្លង់ផ្ទះ។ 'จำลอง' ប្រែថា ចម្លង/ត្រាប់តាមគំរូ។
Means simulation, mockup, or 3D rendering. Frequently used in architecture, construction, and engineering contexts.
More examples
- นี่คือภาพจำลองของคอนโดที่จะสร้างใหม่ครับ
nîi kʉʉ pâap-jam-lɔɔng kɔ̌ɔng kɔɔn-doo tîi jà sâang mài kráp · នី គឺ ផាប-ចាំ-ឡង ខង ខុន-ដូ ធី ចាក់ សាង ម៉ៃ ក្រាប់
នេះជារូបភាពគំរូប្លង់នៃខុនដូដែលនឹងសាងសង់ថ្មីបង។
This is a mockup simulation of the new condominium to be built. - วิศวกรใช้คอมพิวเตอร์สร้างภาพจำลองขึ้นมาค่ะ
wít-sà-wá-gɔɔn chái kɔm-piw-dtə̂ə sâang pâap-jam-lɔɔng kʉ̂n maa kâ · វីត-សាក់-វ៉ាក់-កន ឆៃ ខម-ភីវ-ធើ សាង ផាប-ចាំ-ឡង ឃឺន ម៉ា ខាក់
វិស្វករប្រើកុំព្យូទ័របង្កើតជារូបភាពត្រាប់គំរូឡើងមក។
The engineer used a computer to create a simulation. - ดูภาพจำลองแล้วเข้าใจโครงสร้างได้ง่ายขึ้นครับ
duu pâap-jam-lɔɔng lɛ́ɛo kâo-jai kroong-sâang dâi ngâai kʉ̂n kráp · ឌូ ផាប-ចាំ-ឡង ឡែវ ខៅ-ចៃ គ្រោង-សាង ដៃ ង៉ាយ ឃឺន ក្រាប់
មើលរូបភាពគំរូហើយ យល់ពីគ្រោងរចនាសម្ព័ន្ធកាន់តែស្រួល។
Looking at the simulation makes it easier to understand the structure.
Common phrases: ของจำลอง (kɔ̌ɔng-jam-lɔɔng) របស់គំរូត្រាប់ · เมืองจำลอง (mʉang-jam-lɔɔng) ទីក្រុងគំរូខ្នាតតូច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ภารกิจหลัก ภารกิจลับ ภาพวาด ภาพถ่าย ภาพรวม ภาพลักษณ์ ภาพลวงตา ภาพพจน์ ภาพประกอบ ภาพสะท้อน ภาพยนตร์สั้น ภาพลักษณ์องค์กร ภาพเคลื่อนไหว ภาพนิ่ง ภาษาแม่ ภาษากลาง ภาษาถิ่น ภาษามือ ภาษาพูด ภาษาเขียน ภาษากาย ภาษาศาสตร์ ภาษาทางการ ภาษาปาก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.