Skip to content

ภาระหนี้สิน

paa-rá-nîi-sǐn [ផា-រ៉ាក់-នី-ស៊ិន]
  1. noun បន្ទុកបំណុល
    debt burden
    เขาพยายามหาเงินมาปลดภาระหนี้สิน
    គាត់ព្យាយាមរកលុយមកដោះបន្ទុកបំណុល
    He is trying to earn money to relieve his debt burden.

Syllables: ภา (paa, mid) + ระ (rá, high) + หนี้ (nîi, falling) + สิน (sǐn, rising)

មានន័យថា «បន្ទុកបំណុល»។ ប្រើពេលនិយាយពីរឿងលុយកាក់ ឬការជំពាក់គេ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនជួបពាក្យនេះពេលខ្ចីលុយ ឬផ្ទេរប្រាក់សងធនាគារនៅថៃ។

Means 'debt burden'. Used when discussing financial liabilities, loans, and personal or national debt.

More examples

  • เขากำลังทำงานหนักเพื่อปลดภาระหนี้สินครับ
    kǎo gam-lang tam-ngaan nàk pʉ̂a bplòt paa-rá-nîi-sǐn kráp · ខៅ កាំឡាំង ថាំង៉ាន ណាក់ ភឿ ប្លុត ផារ៉ាក់នីស៊ីន ក្រាប់
    គាត់កំពុងធ្វើការធ្ងន់ដើម្បីដោះបន្ទុកបំណុលបាទ។
    He is working hard to clear his debt burden.
  • ครอบครัวเรามีภาระหนี้สินเยอะ ต้องประหยัดค่ะ
    krɔ̂ɔp-krua rao mii paa-rá-nîi-sǐn yə́ dtɔ̂ɔng bprà-yàt kâ · គ្របគ្រួ រ៉ៅ មី ផារ៉ាក់នីស៊ីន យ៉ឺ តង ប្រាយ៉ាត់ ខាក់
    គ្រួសារយើងមានបន្ទុកបំណុលច្រើន ត្រូវតែសន្សំសំចៃចាស។
    Our family has a heavy debt burden, so we must be thrifty.
  • อย่าสร้างภาระหนี้สินเพิ่มโดยไม่จำเป็น
    yàa sâang paa-rá-nîi-sǐn pə̂əm dooi mâi jam-bpen · យ៉ា សាង ផារ៉ាក់នីស៊ីន ភើម ដូយ ម៉ៃ ចាំប៉េន
    កុំបង្កើតបន្ទុកបំណុលបន្ថែមដោយមិនចាំបាច់អី។
    Don't take on more debt burden unnecessarily.

Common phrases: ปลดภาระหนี้สิน (bplòt paa-rá-nîi-sǐn) ដោះបន្ទុកបំណុល · แบกรับภาระหนี้สิน (bɛ̀ɛk-ráp paa-rá-nîi-sǐn) ទ្រាំរែកបន្ទុកបំណុល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ภาวะแทรกซ้อน ภาวะขาดสารอาหาร ภาวะหมดไฟ ภาวะสมองเสื่อม ภาวะเครียด ภาวะเงินเฟ้อ ภาวะเงินฝืด ภาวะมีบุตรยาก ภาชนะดินเผา ภาชนะพลาสติก ภาชนะแก้ว ภาระหน้าที่ ภาระงาน ภาระผูกพัน ภาระครอบครัว ภารกิจด่วน ภารกิจพิเศษ ภักดีต่อชาติ ภูมิธรรม ภูมิรู้ ภูมิฐานดี ภูมิทัศน์ ภูมิศาสตร์กายภาพ ภูธรภาค

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.