Skip to content

มื้อเย็น

mʉ́ʉ-yen [មឺ-យែន]
  1. noun អាហារពេលល្ងាច
    dinner
    มื้อเย็นวันนี้ทำต้มยำกินเอง
    អាហារពេលល្ងាចថ្ងៃនេះធ្វើតុងយ៉ាំញ៉ាំខ្លួនឯង
    For dinner today, I cooked tom yum myself.

Syllables: มื้อ (mʉ́ʉ, high) + เย็น (yen, mid)

មានន័យថា «បាយល្ងាច» ឬ «អាហារពេលល្ងាច»។ ប្រើទូទៅគ្រប់កាលៈទេសៈ ប៉ុន្តែក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើននិយាយថា «ข้าวเย็น» (kâao-yen) ជំនួសវិញ។

Means 'dinner'. Frequently replaced with ข้าวเย็น in everyday colloquial speech.

More examples

  • วันนี้มื้อเย็นทำกับข้าวอะไรกินดี
    wan-níi mʉ́ʉ-yen tam gàp-kâao à-rai gin dii · វ៉ាន់នី មឺយ៉េន ថាំ កាប់ខាវ អៈរ៉ៃ គីន ឌី
    ថ្ងៃនេះពេលល្ងាចធ្វើម្ហូបអីញ៉ាំល្អទៅ?
    What should we cook for dinner tonight?
  • ผมไม่ค่อยกินมื้อเย็นเพราะกลัวอ้วนครับ
    pǒm mâi kɔ̂i gin mʉ́ʉ-yen prɔ́ gluua ûuan kráp · ភ៉ុម ម៉ៃ ខយ គីន មឺយ៉េន ព្រោះ គ្លួ អួន ក្រាប់
    ខ្ញុំមិនសូវញ៉ាំបាយល្ងាចទេ ព្រោះខ្លាចធាត់បាទ។
    I rarely eat dinner because I'm afraid of gaining weight.
  • มื้อเย็นไปกินหมูกระทะกันไหมครับ
    mʉ́ʉ-yen bpai gin mǔu-grà-tá gan mǎi kráp · មឺយ៉េន ប៉ៃ គីន មូក្រាថាក់ កាន់ ម៉ៃ ក្រាប់
    ល្ងាចនេះទៅញ៉ាំសាច់អាំងថៃជាមួយគ្នាទេបង?
    Do you want to go eat moo krata for dinner?

Common phrases: อาหารมื้อเย็น (aa-hǎan-mʉ́ʉ-yen) អាហារពេលល្ងាច · เลี้ยงมื้อเย็น (líiang-mʉ́ʉ-yen) ប៉ាវបាយល្ងាច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มารับ มาส่ง มาใหม่ มารยาทดี มาร่วม ม้าหมุน มีประโยชน์ มีความรู้ มีแฟน มีเวลา มีธุระ มื้อเที่ยง มืดสนิท มุ้งลวด มุ่งมั่น มุ่งหน้า มุ่งหมาย มุกดาหาร มุกดา มุ่งประเด็น มูลเหตุ ม้วนกระดาษ มิตซูบิชิ มิเตอร์ไฟ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.