Skip to content

ยอด

yɔ̂ɔt [យ៉ត]
  1. noun ចុង; កំពូល; ចំនួនសរុប
    top; peak; total amount
    ยอดเงินในบัญชีเหลือศูนย์
    ចំនួនលុយក្នុងកុងសល់សូន្យ
    The balance in the account is zero.

Syllables: ยอด (yɔ̂ɔt, falling)

មានន័យថា «ចុង/កំពូល» (ដូចជាត្រួយឈើ កំពូលភ្នំ) ឬ «ចំនួនសរុប» ដូចជាទឹកប្រាក់សរុប ចំនួនលក់។ ពេលទិញអីវ៉ាន់ ឬគិតលុយ គេច្រើនសួររក «យត» (ยอด)។ ត្រូវចាំថាក្នុងន័យសរសើរ គេប្រើពាក្យ យតយៀម (ยอดเยี่ยม) ដែលមានន័យថាអស្ចារ្យ។

Means the tip, peak, or top; in financial/business contexts, means total sum or sales volume. Used colloquially in compounds like 'yɔ̂ɔt-yîam' (excellent).

More examples

  • ยอดเงินทั้งหมดเท่าไหร่ครับ
    yɔ̂ɔt ngən táng-mòt tâo-rài kráp · យ៉ត ងើន ថាំង-ម៉ុត ថៅ-រ៉ាយ ក្រាប់
    តើចំនួនទឹកប្រាក់សរុបទាំងអស់ប៉ុន្មានដែរ?
    What is the total amount of money?
  • เด็ดยอดผักตรงนั้นมาทำกับข้าวสิคะ
    dèt yɔ̂ɔt pàk dtrong nán maa tam gàp-kâao sì ká · ដេត យ៉ត ផាក់ ត្រង់ ណាន ម៉ា ថាំ កាប់-ខាវ ស៊ី ខាក់
    បេះត្រួយបន្លែត្រង់នោះមកស្លមើល៍។
    Pick those vegetable shoots to cook with.
  • เดือนนี้โรงงานเราทำยอดได้ดีมากครับ
    dʉan née roong-ngaan rao tam yɔ̂ɔt dâai dii mâak kráp · ឌឿន នី រោង-ង៉ាន រ៉ោ ថាំ យ៉ត ដាយ ឌី ម៉ាក ក្រាប់
    ខែនេះរោងចក្រយើងសម្រេចបានចំនួនផលផលិតល្អណាស់។
    This month our factory achieved great output figures.

Common phrases: ยอดเงิน (yɔ̂ɔt ngən) ចំនួនទឹកប្រាក់សរុប · ยอดเยี่ยม (yɔ̂ɔt-yîam) អស្ចារ្យ/ល្អឥតខ្ចោះ · ยอดเขา (yɔ̂ɔt kǎo) កំពូលភ្នំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยิ้ม ยา ยิง ยุ่ง ยับ ย่าง ย้อม แย่ แย่ง โยน เย็บ แยก ยาย ยุง ย่อ ญวน ญาณ ญาติกา ญัตติ ญี่ปุ่น ญาติธรรม ญาณวิทยา ญาณทัศนะ ญาติมิตร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.